字幕库

功夫.Kung.Fu.Hustle.2004.1080p.BluRay.国语精细调校.srt

功夫 / 功夫 / 功夫3D / Kung Fu Hustle (2004)

字幕评分：10.0 分（12人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：22946
  • 制  作  人：红尘缘
  • 校  订  人：红尘缘
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2020-03-12 16:45 （最后编辑：2020-03-12 17:00） By: dwh999
  • 备 注 我虽然喜欢粤语，但星爷的电影还是国语更舒服，石老师的配音真是太厉害了！港片的字幕与语音都是不怎么配对的，本字幕根据国语音轨精心调校，文字与语音字字对应，纯手工制作，希望大家喜欢！
  • 下载字幕 |43.97KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
功夫.Kung.Fu.Hustle.2004.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.简中.ass ASS/SSA  6658
功夫.Kung.Fu.Hustle.2004.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.简英.ass ASS/SSA  2302
功夫 Kung.Fu.Hustle.2004.DUBBED.REPACK.1080p.BluRay.x264-CLASSiC.rar ASS/SSA  4254
功夫 花絮 访谈.srt SRT  675
功夫.DVD5.花絮碟.简体中文.srt SRT  990
还有8个字幕，点击查看