字幕 语言
功夫.Kung.Fu.Hustle.2004.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.简中.ass ASS/SSA 
制作:坚持鍀信念 校订:坚持鍀信念 来源:转载/未知/其他
简体中文
功夫.Kung.Fu.Hustle.2004.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.简英.ass ASS/SSA 
制作:坚持鍀信念 校订:坚持鍀信念 来源:转载/未知/其他
简体中文English
功夫 Kung.Fu.Hustle.2004.DUBBED.REPACK.1080p.BluRay.x264-CLASSiC.rar ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文繁體中文
功夫 花絮 访谈.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:
简体中文
功夫.DVD5.花絮碟.简体中文.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:
简体中文
功夫.Kung.Fu.Hustle.2004.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:校订翻译
简体中文
功夫.Kung.Fu.Hustle.2004.1080p.BluRay.国语精细调校.srt SRT 
制作:红尘缘 校订:红尘缘 来源:个人原创翻译
简体中文
功夫 Kung Fu Hustle (2004) 特效简体字幕.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:
简体中文
功夫(英字)Kung Fu Hustle 2004.720p.BrRip.x264.YIFY.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:校订翻译
English
功夫.Kung.Fu.Hustle.2004.BluRay.1080p.3Audios.x264.DTS-CnSCG.zip ASS/SSA 
制作:一翎羽毛 校订:见字幕文件 来源:个人原创翻译
简体中文
功夫.Kung.Fu.Hustle.2004.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:校订翻译
双语
功夫.2004.1080P.国配繁中SUP SUP 
制作:lengdeliuxue 校订:lengdeliuxue 来源:个人原创翻译
繁體中文
功夫.2004.1080P.国配简中.7z SUP 
制作:lengdeliuxue 校订:lengdeliuxue 来源:个人原创翻译
简体中文
功夫 (繁体字幕)Kung.Fu.Hustle.2004.DVDRiP.XviD.iNT-TxxZ.cht.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
繁體中文
功夫 功夫.2004 字幕下载