字幕库

Breaking.the.Waves.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 匹配时长 02:39:21

破浪 / Breaking the Waves / 破浪而出 / 爱情中不能承受的痛 (1996)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT ASS/SSA 
  • 下载次数：3502
  • 制  作  人：射手网
  • 校  订  人：射手网
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2020-10-19 19:54 By: 非傲慢即偏见
  • 备 注 修正错别字及部分翻译；补充歌词、注释、演职员表；优化时间轴。
    ASS特效双语所需字体：宋体，微软雅旗黑，微软雅黑 Semibold，思源宋体 Heavy。
    另附20段英文章节文件（章节标题来自CC蓝光原盘）。
  • 下载字幕 |345.86KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
破浪[7.8]Breaking.the.Waves.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.NA.rar ASS/SSA  2785
Breaking.the.Waves.1996.720p.BluRay.X264.CHD.Chs&eng.ass ASS/SSA  2498
Breaking.the.Waves.1996.720p.BluRay.X264.CHD.Chs.srt SRT  4939
Breaking.the.Waves.1996.720p.BluRay.X264.CHD.eng.srt SRT  731