The.Lord.of.the.Rings.The.Fellowship.of.the.Ring.2001.EXTENDED.2160p.UHD.BluRay.x265 BOREDOR.chs&eng.ass 简体中文 English 双语字幕下载

字幕评分：10.0 分（5人评价）

字幕语言：
字幕格式：ASS/SSA
下载次数：9060
制作人：dahongying
校订人：dahongying
字幕来源：校订翻译
上传时间：2020-12-04 18:43 By: dahongying
备注中字来自中土红皮书精校版（译者：elbereth，列奥诺拉，Narindo，Luin，Luinrandr），包括了全部的歌词，为保持观影体验去除了背景知识注释内容。时间轴完美匹配UHD加长版，中英双语，ASS格式。Enjoy!
下载字幕 |290.87KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果

字幕	质量	下载
指环王1：护戒使者国配特效字幕(匹配03.48.18) SUP		1829
The Lord of the Rings The Fellowship of the Ring 2001 EXTENDED REMASTERED 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE.cn&en.srt SRT		1440
指环王1护戒使者.The.Lord.Of.The.Rings.The.Fellowship.Of.The.Ring.2001.Extended.Remastered.Remux.1080p.BluRay.x265-CDRS.简中.ass ASS/SSA		3574
指环王1护戒使者.The.Lord.Of.The.Rings.The.Fellowship.Of.The.Ring.2001.Extended.Remastered.Remux.1080p.BluRay.x265-CDRS.简英.ass ASS/SSA		1696
[指环王1：护戒使者][加长版][03:48:18][简英]The.Lord.Of.The.Rings.The.Fellowship.Of.The.Ring.2001.1080p.BluRay.x264-SiNNERS.srt SRT		7628
还有35个字幕，点击查看

The.Lord.of.the.Rings.The.Fellowship.of.the.Ring.2001.EXTENDED.2160p.UHD.BluRay.x265-BOREDOR.chs&eng.ass