字幕库

【双语字幕】《苔丝》Tess.1979.世界名著改编电影.特效字幕.[Milky Way字幕]

苔丝 / Tess / 黛丝姑娘 (1979)

字幕评分：10.0 分（3人评价）
  • 字幕语言：双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：2228
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2020-12-21 07:59 （最后编辑：2020-12-24 03:20） By: quinte
  • 备 注 1.英文部分进行了精校，少量MOCHA。
    2.合成了国语音轨（填补目前网络没有高清的Mkv国语音轨版本）：
    链接：https://pan.baidu.com/s/1oA7o1o1mJTjU-Sns97b8ag
    提取码：y0q7
    3.最美的苔丝版本，电影画面有油画感，情感表现细腻，该版比较好的还原了原著。
  • 下载字幕 |245.45KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
苔丝.Tess.1979.CC-QuickIO.7z SUP  36
苔丝.Tess.1979.CC.Remux.Bluray.1080p.x265-CDRS.简英.ass ASS/SSA  323
苔丝.Tess.1979.CC.Remux.Bluray.1080p.x265-CDRS.简中.ass ASS/SSA  197
苔丝.Tess.1979.FRE.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264-beAst.ass ASS/SSA  1492
苔丝.Tess.1979.Criterion.Collection.BD1080p.国英双语双字.ass ASS/SSA  2815
还有12个字幕，点击查看