字幕库

万尼亚舅舅 Дядя Ваня (1970)

万尼亚舅舅 / Дядя Ваня / Dyadya Vanya (1970)

字幕评分：10.0 分（3人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：775
  • 制  作  人：耶娃
  • 校  订  人：面人渣斯基
  • 字幕来源：转载/未知/其他
  • 上传时间：2021-06-26 10:43 By: solarwind
  • 备 注 字幕译注：耶娃
    部分译文参考借鉴焦菊隐、汝龙所译剧本
    时间轴、后期：面人渣斯基
  • 下载字幕 |27.35KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载