奥维尔号第三季合辑.The.Orville.S03.1080p.WEB.H264 - CAKES & NTb & GGEZ & GLHF

奥维尔号第三季 / The Orville Season 3 / 奥维尔星舰探索号 / 奥维尔 / The Orville: New Horizons / 奥维尔号：新地平线 (2022)

字幕评分：10.0 分（1人评价）

字幕语言：
字幕格式：ASS/SSA
下载次数：3924
制作人：Rodney
校订人：Rodney
字幕来源：官方译本
上传时间：2022-08-08 15:30 （最后编辑：2022-08-08 15:32） By: rodney2012
备注第三季字幕合辑，时间轴有差异的集已在文件后缀名上注明，无注明的皆可通用。

本双语字幕基于官方简体中文和英文制作，变更内容：
更正错别字、
追加翻译歌词、
个别地方有修改、
注释、
片头特效、
剧集标题注释、
调整了时间轴匹配各片源版本。
下载字幕 |509.79KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果

字幕	质量	下载
The.Orville.S03.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb 奥维尔号第三季全季 SRT		2995
奥维尔号第三季第8集【双语字幕-官方字幕逐句合并】The.Orville.S03E08.Midnight.Blue.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb ASS/SSA		1916
奥维尔号第三季第7集【双语字幕-官方字幕逐句合并】The.Orville.S03E07.From.Unknown.Graves.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb ASS/SSA		1829
奥维尔号第三季第10集【中英双语字幕】The.Orville.S03E10.Future.Unknown.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip ASS/SSA		2335
奥维尔号第三季第9集【中英双语字幕】The.Orville.S03E09.Domino.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip ASS/SSA		2065
还有19个字幕，点击查看