字幕库

跳跃大搜查线3.Bayside.Shakeoown.3.2010.720p.AC3.x264-CnSCG.chs1.2.ass

跳跃大搜查线3 / 踊る大捜査線 THE MOVIE3 ヤツらを解放せよ! / 大搜查線3：全面動員（台） (2010)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：196
  • 制  作  人：Einheriar
  • 校  订  人：Einheriar
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2025-03-09 00:26 （最后编辑：2025-03-13 16:36） By: Einheriar
  • 备 注 听译，在圣城家园字幕的基础上重新制作与调轴（保留原字幕贡献者信息），修正了所有的粤语表述并修正了错误听译。
    更新1.2：修正了漏翻译的几句
    适配以下版本：
    跳跃大搜查线3.Bayside.Shakeoown.3.2010.720p.AC3.x264-CnSCG.mkv
  • 下载字幕 |126.78KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载