字幕库

[电锯惊魂][导剪版][01:42:52][简英]Saw.2004.DC.1080p.BluRay.x264.DTS-SONYHD.srt

电锯惊魂 / Saw / 夺魂锯 / 恐惧斗室 / 你死我活 / 链锯惊魂 / 电锯惊魂 (2004)

字幕评分：10.0 分（2人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：629
  • 制  作  人：cxj24394
  • 校  订  人：超级烧伤
  • 字幕来源：YYeTs字幕组
  • 上传时间：2026-01-05 23:42 By: 超级烧伤
  • 备 注 转制SRT，感谢原作者。……这个版本字幕，并不完美，我提取了视频的sup字幕，尝试了一下ocr，直接跪下了，中英双语，这貌似根本不可能。……想起了多年前我手动ocr《望乡》的经历，耗时间，熬精力，虽然最终结果很有满足感，但……我想多活几年，于是本片还是放弃ocr了，大家凑合用这个吧，这已是目前最好的版本。……（至于我发的全部字幕，为什么都是srt，因为我的电视只能支持这个格式，看高清，在大电视上看，是种视听享受）
  • 下载字幕 |75.63KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
电锯惊魂1特效字幕(匹配01.42.52) SUP  43
Saw.III.2006.1080p.BluRay.x265-RARBG.ASS ASS/SSA  1423
Saw_电锯惊魂_2004_中英双语_导演剪辑版_调轴 ASS/SSA  4400
[电锯惊魂].Saw.2004.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.srt SRT  1.7万
电锯惊魂【精校特效】.Saw.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.ass ASS/SSA  9157
还有20个字幕，点击查看