电锯惊魂1特效字幕(匹配01.42.52)
SUP
制作：潜龙腾渊
校订：潜龙腾渊
来源：转载/未知/其他
|
   |
|
43 |
00070008
2天前 |
[电锯惊魂][导剪版][01:42:52][简英]Saw.2004.DC.1080p.BluRay.x264.DTS-SONYHD.srt
SRT
制作：cxj24394
校订：超级烧伤
来源：YYeTs字幕组
|
 |
|
629 |
超级烧伤
1月5日 |
Saw.III.2006.1080p.BluRay.x265-RARBG.ASS
ASS/SSA
制作：网络搜索
校订：个人
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1423 |
oculos
24/1/10 |
Saw_电锯惊魂_2004_中英双语_导演剪辑版_调轴
ASS/SSA
制作：未知
校订：Yourica
来源：校订翻译
|
|
|
4400 |
Yourica
23/6/6 |
[电锯惊魂].Saw.2004.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1.7万 |
cqwzqhp
21/5/17 |
电锯惊魂【精校特效】.Saw.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.ass
ASS/SSA
制作：see123
校订：see123
来源：个人原创翻译
|
|
|
9157 |
see123
21/5/12 |
电锯惊魂(重制版).Saw.2004.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.ass
ASS/SSA
制作：see123
校订：see123
来源：个人原创翻译
|
|
|
6037 |
see123
21/5/17 |
saw.2004.remastered.1080p.bluray.x264-pignus.chs.srt
SRT
制作：xxbzd
校订：xxbzd
来源：官方译本
|
|
|
2485 |
xxbzd
21/5/16 |
Saw.2004.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.ass
ASS/SSA
制作：无
校订：一番
来源：校订翻译
|
|
|
4083 |
hsq0829
21/5/11 |
Saw.2004.1080p.BluRay.x264-HDEX.rar
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1874 |
btc123456
21/4/25 |
电锯惊魂.Saw.2004.10th.Anniv.DC.GER.Bluray.1080p.DTS-HD-HR-7.1.x264-Grym.rar
SRT ASS/SSA
制作：nucheng
校订：nucheng
来源：转载/未知/其他
|
|
|
4566 |
nucheng
20/12/13 |
电锯惊魂(简繁英双语字幕)Saw.2004.Unrated.BluRay.720p.x264.AC3.2Audios-CMCT.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
4807 |
shooter
20/8/13 |
Saw.II.2005.1080p.BluRay.H.264.DTS-HD.HR.6.1.ass
ASS/SSA
制作：KSSW
校订：KSSW
来源：个人原创翻译
|
|
|
2739 |
KSSW字幕组
20/5/10 |
电锯惊魂.Saw.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2634 |
swdmike
20/3/21 |
[2004-2010]-[SAW 1-3D]-【电锯惊魂1-7全系列】[srt][ass]
SRT ASS/SSA
制作：marlin-is me
校订：marlin-is me
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2.7万 |
marlene555
16/3/9 |
[电锯惊魂7].Saw.VII.2010.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT[chs&eng]
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
6800 |
puber
14/1/22 |
[电锯惊魂1].Saw.I.2004.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT[chs&eng]
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
3.0万 |
puber
14/1/22 |
[电锯惊魂2].Saw.II.2005.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT[chs&eng]
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
7128 |
puber
14/1/22 |
[电锯惊魂3].Saw.III.2006.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT[chs&eng]
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
6126 |
puber
14/1/22 |
[电锯惊魂4].Saw.IV.2007.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT[chs&eng]
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
4830 |
puber
14/1/22 |
[电锯惊魂5].Saw.V.2008.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT[chs&eng]
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
4664 |
puber
14/1/22 |
[电锯惊魂6].Saw.VI.2009.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT[chs&eng]
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
5165 |
puber
14/1/22 |
Saw.I-VII.2004-2010.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2360 |
puber
14/1/22 |
Saw.2004.BluRay.1080p.x264-10bit.DTS-ES6.1-HDTime
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1776 |
puber
14/1/22 |
Saw.2004.BluRay.1080p.x264-10bit.DTS-ES6.1-HDTime
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
7349 |
puber
14/1/22 |
Saw.2004.BluRay.1080p.x264-10bit.DTS-ES6.1-HDTime
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1425 |
puber
14/1/22 |
