字幕库

BiliBili官字简繁简英官英 High.And.Low.1963-pter

天国与地狱 / 天国と地獄 / Tengoku to jigoku / High and Low (1963)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
  • 字幕格式：SRT SUP 
  • 下载次数：156
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：官方译本
  • 上传时间：2026-03-09 19:11 By: lemonade2026
  • 备 注 02:23:29 23.976fps

    英字为均为官方英字
    中字/中英均为BiliBili官方译本

    srt字幕来自PTER:中文字幕OCR自BiliBili WEB, 感谢
    双语sup:由Audiences@琉璃殿锦合成双语，由BelamiMN@Audiences完成字幕逐句精校。
  • 下载字幕 |9.38MB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
天国与地狱日语字幕 SUP  16
【黑泽明】《天国与地狱》1963 重译精校简、繁字幕 High and Low (1963) Criterion (1080p BluRay x265 r00t) SRT  1939
天国与地狱 (简繁体字幕)High.And.Low.1963.720p.BluRay.x264-SiNNERS.Chs&Cht.zip SRT  1.2万