字幕库

Gokseong 2016 2160p UHD Blu-ray Remux HEVC DV DTS-HD MA 5.1-HDT

哭声 / 곡성 / 哭城 / 谷城 / Goksung / The Strangers / The Wailing (2016)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：596
  • 制  作  人：incon1973
  • 校  订  人：incon1973
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2026-03-31 21:28 （最后编辑：2026-03-31 21:34） By: adongone
  • 备 注 适配：Gokseong 2016 2160p UHD Blu-ray Remux HEVC DV DTS-HD MA 5.1-HDT，47.34G资源，2:36:11，引用站内大佬字幕调轴延迟3秒，刚好匹配，字幕文件名错误了，哎，文件名又不能修改，但里面字幕是对的，4K原盘
  • 下载字幕 |32.03KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
THE WAILING《哭声》1920x1080p[2016].rar ASS/SSA SUP  435
哭声 The.Wailing.2016.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym.rar ASS/SSA  4094
哭声.2016.H264.1080P.韩语.简中特效字幕.V4.rar SUP  2.5万
哭声.2016.H264.1080P.韩语.简中特效字幕V3.rar SUP  9128
the.wailing.2016.internal.1080p.bluray.x264-jrp.srt SRT  3400
还有9个字幕，点击查看