字幕库

火星救援 The.Martian.2015 中英文双语字幕 完美版.rar

火星救援 / The Martian / 火星任务(港) / 绝地救援(台) / 火星人 (2015)

字幕评分：9.6 分（119人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：154072
  • 制  作  人：薛定谔的猫
  • 校  订  人：薛定谔的猫
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2015-10-19 09:27 （最后编辑：2015-10-25 09:27） By: capacapa
  • 备 注 The Martian (2015) 中英双语字幕 完美版
    片源匹配：The.Martian.2015.HD-TS.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
    压缩包内附匹配片源torrent
    在缺乏睡眠情况下做的前两个版本错误不少，这次一并彻底修正，反复检查好几遍，自觉再没什么问题，再有问题就超出了个人能力，只等高人完善了 ：） 请体验之后前往影院观看
  • 下载字幕 |73.49KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
火星救援国配特效字幕——公映版(TC)匹配02.21.37&加长版(EC)匹配02.31.20 SUP  96
火星救援.The.Martian.2015.USA.Theatrical.Cut.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.HDR.TrueHD.7.1.Atmos.zip ASS/SSA  3899
火星救援.The.Martian.2015.EXTENDED.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DDP5.1.zip SRT ASS/SSA  1.2万
The.Martian.2015.ass ASS/SSA  2251
火星救援 The.Martian.2015.Extended.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym.rar SRT ASS/SSA  3429
还有30个字幕，点击查看