字幕库

【将来的事】L'avenir - Things to Come （2016）中文特效·无广告

将来的事 / L'avenir / 爱情未来(台) / 将来 / Things to Come (2016)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：2644
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：德君
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2017-02-15 19:10 （最后编辑：2017-02-15 19:11） By: shuang8
  • 备 注 向原作者致敬！
    修正后的字幕，完美匹配时长【1:41:24】版本~

    不喜欢看电影的时候看到翻译组的广告，虽然很理解你们的辛苦，但借此宣传自己，就变味儿了... 在字幕版权里打上翻译者就可以了，没必要影响大家观感~
  • 下载字幕 |94.19KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
将来的事 Things.to.Come.2016.1080p.BluRay.x264-NODLABS.rar ASS/SSA  776
Things.to.Come.2016.1080p.BluRay.x264-NODLABS SRT ASS/SSA  879
将来的事[7.0](法)Things.to.Come.2016.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT_FIX(中法双语).rar ASS/SSA  1193
将来的事(双语字幕)Things.to.Come.2016.720p.BluRay.x264-NODLABS.rar ASS/SSA  3281
将来的事(蓝光版中文简繁体字幕)L'avenir - Things to Come.2016 1080p BluRay DTS x264 HDS PRiME.zip SRT  3650
还有3个字幕，点击查看