字幕库

奇异博士个人精校版简繁英双语字幕 对应Web-DL和蓝光版

奇异博士 / Doctor Strange / 奇怪博士 / 怪奇医生 / 奇异医生 (2016)

字幕评分：10.0 分（6人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
  • 字幕格式：SRT ASS/SSA 
  • 下载次数：11221
  • 制  作  人：elbert1982
  • 校  订  人：elbert1982
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2017-02-16 01:33 By: elbert1982
  • 备 注 不喜欢目前官译版, 卡西利亚斯风格的朋友可试下我这个, 个人感觉官译版有点死板，不过也感谢官译版让我改正了个人译文原来的几个老错误，至于奇异博士片中原来的口语化吐槽风格我也尽量在这字幕做出来了,希望大家喜欢吧.
  • 下载字幕 |190.62KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
奇异博士1国配特效字幕(匹配01.54.58) SUP  79
奇异博士.srt SRT  536
Doctor.Strange.2016.7z SUP  495
Doctor.Strange.2016.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.ass ASS/SSA  1878
奇异博士[国语特效简字]Doctor.Strange.2016.UHD.Blu-ray.2160p.HEVC.TrueHD.7.1.7z SUP  3.8万
还有49个字幕，点击查看