字幕库

Rings.2017美版午夜凶铃3(中文校准后版本).1080p.BluRay.x264-DRONES.Eng.srt

午夜凶铃3(美版) / Rings / 美版午夜凶铃3 / 回魂凶铃(港) / 七夜怪谭(台) / 新午夜凶铃(美版) / The Ring / The Ring 3 / The Ring 3D (2017)

字幕评分：9.5 分（4人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：4506
  • 制  作  人：星星
  • 校  订  人：星星
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2017-04-22 11:58 By: 596851254
  • 备 注 之前发布了一个字幕比较粗糙，这个版本经过校准的，更准确，欢迎大家下载这个版本，如遇不能显示字幕，把字幕文件名更改和电影文件名一样即可
  • 下载字幕 |50.52KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
午夜凶铃3 4k蓝光 Rings.2017.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR.zip SRT ASS/SSA  830
午夜凶铃3(美版)(蓝光版双语字幕)Rings.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT.zip ASS/SSA  5691
午夜凶铃3(美版)(中英双语字幕)Rings.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES.rar SRT  2833
七夜怪譚 午夜凶鈴3 Rings.2017 SRT  1034
午夜凶铃Ⅲ(简英双语) Rings.2017.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.x264-beAst.rar SRT ASS/SSA  2181
还有6个字幕，点击查看