字幕库

【精品-归纳综合版——详情 看字幕说明】/疯狂动物城 / 动物乌托邦 （简体） 720P、1080P 通用

疯狂动物城 / Zootopia / 优兽大都会(港) / 动物方城市(台) / 动物乌托邦 / 动物大都会 / Zootropolis (2016)

字幕评分：8.8 分（18人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：18005
  • 制  作  人：Smith
  • 校  订  人：Smith
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2017-06-14 23:42 （最后编辑：2017-07-10 03:44） By: Smith
  • 备 注 1字幕融合和 陆、台、网……等字幕优点，进行了优势整合（调整了至少10遍以上）
    2 再编辑字幕效果，
    3 调整时间轴、合并字幕、排版调整，更适合观看，减少视觉疲劳（因为这个电影 有时对话太密，频繁跳字幕会很累眼睛，编者在过程中发现，各主流字幕都没有解决这个问题，而我们这个字幕 则关注这一点，对此有了不小的优化，改善了观影的体验。不信您可以试一下）
    ps:个人更喜欢《动物乌托邦》的译名
  • 下载字幕 |220.67KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
疯狂动物城.Zootopia.2016.官方简繁英粵.7z SRT  389
疯狂动物城.srt SRT  341
疯狂动物城.Zootopia.2016.Remux.1080p.BluRay.x265-CDRS.简英.ass ASS/SSA  6190
疯狂动物城.Zootopia.2016.Remux.1080p.BluRay.x265-CDRS.国配简中.ass ASS/SSA  1848
疯狂动物城.Zootopia.2016.Remux.1080p.BluRay.x265-CDRS.台配简中.ass ASS/SSA  681
还有34个字幕，点击查看