字幕库

疯狂动物城 Zootopia (2016) 字幕下载

又名：优兽大都会(港),动物方城市(台),动物乌托邦,动物大都会,Zootropolis 中文字幕下载

字幕 语言
疯狂动物城.Zootopia.2016.官方简繁英粵.7z SRT 
制作：见字幕文件 校订：KaKu 来源：官方译本 		简体中文繁體中文English
疯狂动物城.srt SRT 
制作：zlq123 校订：zlq123 来源：校订翻译 		简体中文
疯狂动物城.Zootopia.2016.Remux.1080p.BluRay.x265-CDRS.简英.ass ASS/SSA 
制作：晨黛染霜 校订：晨黛染霜 来源：转载/未知/其他 		简体中文
疯狂动物城.Zootopia.2016.Remux.1080p.BluRay.x265-CDRS.台配简中.ass ASS/SSA 
制作：晨黛染霜 校订：晨黛染霜 来源：转载/未知/其他 		简体中文
疯狂动物城.Zootopia.2016.Remux.1080p.BluRay.x265-CDRS.国配简中.ass ASS/SSA 
制作：晨黛染霜 校订：晨黛染霜 来源：转载/未知/其他 		简体中文
《疯狂动物城》Zootopia.2016.BluRay.简英双语特效SUP-106M SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文English双语
疯狂动物城.2016.HDR.2160P.官方发行蓝光版，中英文精校字幕.7Z IDX+SUB ASS/SSA 
制作：MASEO 校订：MASEO 来源：官方译本 		简体中文English双语
Zootopia_疯狂动物城_2016_中英双语 ASS/SSA 
制作：圣城家园SCG字幕组 校订：Yourica 来源：圣城家园SCG字幕组 		简体中文English双语
[疯狂动物城].2016.【台配中文字幕，时长01.48.32】 SRT 
制作：捡来的 校订：捡来的 来源：转载/未知/其他 		简体中文
Zootopia.2016.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG.ass ASS/SSA 
制作：goodfull 校订：goodfull 来源：圣城家园SCG字幕组 		简体中文English双语
疯狂动物城[公映国语特效简字]Zootopia.2016.UHD.BluRay.2160p.HEVC.TrueHD.7.1.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文
疯狂动物城[公映国语特效繁字]Zootopia.2016.UHD.BluRay.2160p.HEVC.TrueHD.7.1.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		繁體中文
疯狂动物城[台配国语特效简字]Zootopia.2016.UHD.BluRay.2160p.HEVC.TrueHD.7.1.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文
疯狂动物城[台配国语特效繁字]Zootopia.2016.UHD.BluRay.2160p.HEVC.TrueHD.7.1.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		繁體中文
疯狂动物城 蓝光原盘(1080P&2160P) REMUX 特效字幕 SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文
Zootopia.2016.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：校订翻译 		简体中文
疯狂动物城 Zootopia.2016.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos.srt SRT 
制作：wangwenjie623 校订：wangwenjie623 来源：个人原创翻译 		简体中文
[疯狂动物城].Zootopia.2016.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL.srt SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文
更新！优兽大都会1080P精准配对粤语配音sup字幕.zip SUP 
制作：gfshnj 校订：gfshnj 来源：个人原创翻译 		简体中文
优兽大都会1080P精准配对粤语配音sup字幕 SUP 
制作：GFS 校订：GFS 来源：个人原创翻译 		简体中文
【精品-归纳综合版——详情 看字幕说明】/疯狂动物城 / 动物乌托邦 （简体） 720P、1080P 通用 SRT 
制作：Smith 校订：Smith 来源：校订翻译 		简体中文
Zootopia.2016.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG.ass ASS/SSA 
制作：稚园老 校订：稚园老 来源：第三楼字幕网 		简体中文
疯狂动物城.中英文特效字幕.Zootopia.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS SRT ASS/SSA 
制作：Lee 校订：见字幕文件 来源：个人原创翻译 		简体中文繁體中文English双语
疯狂动物城(简繁英双语字幕-圣城家园SCG字幕组)Zootopia.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS.zip SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：圣城家园SCG字幕组 		简体中文繁體中文English双语
【无聊小生 诚意之作3.0】疯狂动物城简繁双语特效字幕改进SSK字幕卡拉OK Zootopia.1080p.BluRay.zip ASS/SSA 
制作：无聊小生 校订：无聊小生 来源：SSK字幕组 		简体中文繁體中文English双语
疯狂动物城 Zootopia.1080p.BluRay 简体双语特效字幕.ass SRT 
制作：梦红尘 校订：梦红尘 来源：校订翻译 		简体中文English双语
疯狂动物城(蓝光版简繁英双语特效字幕-SSK字幕组)Zootopia.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS.zip SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：SSK字幕组 		简体中文繁體中文English双语
Zootopia.2016.720p.BluRay.x264-WiKi.srt SRT 
制作：见字幕文件 校订：酒坛子gemini0421 来源：校订翻译 		双语
疯狂动物城(蓝光简繁字幕-台版公映字幕)Zootopia.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS.zip SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：官方译本 		简体中文繁體中文
疯狂动物城(蓝光版中英双语特效字幕)Zootopia.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS.zip ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：特效制作：咖啡/Lee 来源：YYeTs字幕组 		简体中文English双语
疯狂动物城(蓝光版简繁双语特效字幕-圣城家园字幕组)Zootopia.2016.1080p.BluRay.zip ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：圣城家园SCG字幕组 		简体中文繁體中文English双语
優獸大都會(Zootopia)正體.srt SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		繁體中文
疯狂动物城(蓝光版简繁双语字幕)Zootopia.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS.rar SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：YYeTs字幕组 		简体中文繁體中文English双语
疯狂动物城zootopia.2016国配简繁字幕.zip SRT 
制作：第三楼字幕网 校订：第三楼字幕网 来源：第三楼字幕网 		简体中文繁體中文
動物方城市 Zootopia.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：官方译本 		English
疯狂动物城(简繁字幕)Zootopia.2016.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT.rar SRT 
制作：绵羊君 校订：绵羊君 来源：个人原创翻译 		简体中文繁體中文
Zootopia.ass ASS/SSA 
制作：Tony 校订：Tony 来源：个人原创翻译 		简体中文English双语
疯狂动物城(简英双语字幕)Zootopia 2016 720p HD-TC x264 AC3 Exclusive-CPG.zip SRT 
制作：见字幕文件 校订：Harry 来源：校订翻译 		简体中文English双语
疯狂动物城(繁体字幕)Zootopia 2016 720p HD-TC x264 AC3 Exclusive-CPG.cht.srt SRT 
制作：西班牙來自 SFNasty 英文來自 PennyHamada 中文來自 綿羊翻譯 時軸調整 Harry 校订：取自網路，只校正時軸 来源：转载/未知/其他 		繁體中文
疯狂动物城 (简繁体字幕)Zootopia.2016.HDCAM.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.zip SRT 
制作：绵羊翻译 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文繁體中文
疯狂动物城 Zootopia.2016 字幕下载