字幕库

毁坝者/轰炸鲁尔水坝记/敌后大轰炸.The.Dam.Busters.1955.中英双语字幕.（2017.8.4重新校对并制作成ASS格式）

轰炸鲁尔水坝记 / The Dam Busters / 敌后大轰炸 (1955)

字幕评分：8.0 分（4人评价）
  • 字幕语言：双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：2812
  • 制  作  人：王建雨
  • 校  订  人：王建雨
  • 字幕来源：
  • 上传时间：2017-08-04 17:57 （最后编辑：2017-08-04 17:59） By: 王建雨
  • 备 注 2017.8.4重新校对并更改本人原来制作的SRT格式中的错字及翻译错的地方并制作成ASS格式

    最近工作很忙，但主要是在单位加班和工厂值班，空闲的时间还是有一些，试着把之前本人发过的SRT格式字幕重新校对，更改成ASS格式
  • 下载字幕 |290.81KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
敌后大爆破(轰炸鲁尔水坝记).The.Dam.Busters.1955.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG.cn.srt SRT  478
The.Dam.Busters.1955.REMASTERED.WS.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.chs.srt SRT  1114
毁坝者/轰炸鲁尔水坝记/敌后大轰炸.The.Dam.Busters.1955.中英双语字幕.（2017.2.1修正版） SRT  1935