邮差/事先张扬的求爱事件.IL.Postino.1994.720p.BluRay.AVC-mfcorrea (114分钟加长版独家完整中文字幕)

邮差 / Il postino / 事先张扬的求爱事件 / The Postman (1994)

字幕评分:10.0 分(8人评价)
  • 字幕语言:简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
  • 字幕格式:SRT 
  • 下载次数:9525
  • 制  作  人:Aray
  • 校  订  人:Aray
  • 字幕来源:校订翻译
  • 上传时间:2017-11-22 16:21 (最后编辑:2018-01-17 19:36) By: 一个裤头的诞生
  • 备 注 1、适用于邮差.IL.Postino.1994.720p.BluRay.AVC-mfcorrea (114分钟加长版);
    2、基于红龙D9中文字幕、英文、意文字幕进行对照翻译,修订漏误;
    3、所有聂鲁达诗歌均参照原作及相关译文;
    4、对所有人名地名汉化;
    5、字幕文学性方面会有一定欠缺,水平有限,敬请见谅。

    2017-12-5
    修正几处文字错误

    邮差.il.Postino.1994.Extended.BD.ITA.MiniHD-Aray.mkv
    MD5: B4DA1C462D7F34908430A2BE31571FA8

    ed2k://|file|邮差.il.Postino.1994.Extended.BD.ITA.MiniHD-Aray.mkv|1914385298|DF56605DFCF0A6AA075CA7131381848C|/
  • 下载字幕 |71.9KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
邮差.The.Postman.1994.1080p.BluRay.DTS.x264(时长1.54.05).zip SRT  1036
邮差.Il.Postino.1994.Extended.srt SRT  1117
Il Postino(1994)DVDRIP_chs_猫字幕.ass ASS/SSA  1441
邮差(中文字幕)Il Postino.1994.720p.BluRay.AVC-mfcorrea.srt SRT  5517
Il.Postino.1994.CD2.Chs.srt SRT  1090
还有14个字幕,点击查看