字幕库

突袭 Serbuan maut (2011) 字幕下载

又名：全面突袭(台),突击死亡塔(港),The Raid: Redemption 中文字幕下载

字幕 语言
突袭 中印尼双语字幕 ASS/SSA SUP 
制作：本人 校订：本人 来源：个人原创翻译 		双语
突袭.The.Raid.2012.2160p.AUS.UHD.Blu-ray.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-DiY@HDHome ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源： 		简体中文
突袭 4K UHD 通用字幕.zip SRT 
制作：观剑楼 校订：观剑楼 来源：个人原创翻译 		简体中文
The.Raid.Redemption.2011.INDONESIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-NOGRP.srt SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文
突袭 4k蓝光 The.Raid.Redemption.2011.Unrated.Dual.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES.zip SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：校订翻译 		简体中文
突袭1.The.Raid.Redemption.2012.BluRay.1080p.x264-10bit.DTS-HD.MA-HDTime.1小时41分4秒.ass ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源： 		简体中文
The.Raid.Redemption.2011.Uncut.REPACK.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BLURANiUM.cheng.srt SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源： 		双语
【突袭】【简中】The.Raid.Redemption.2011.Uncut.REPACK.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BLURANiUM ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文
The.Raid.Redemption.2011.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt SRT 
制作：硬字幕提取 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		English
突袭1：The.Raid.Redemption.2011.Unrated.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym.rar SRT 
制作：人人 校订：zhao82106 来源：YYeTs字幕组 		简体中文
突袭(中文字幕，片长100分45秒).ass ASS/SSA 
制作：王少柱 校订：王少柱 来源：个人原创翻译 		简体中文
The.Raid.Redemption.2011.1080p.BluRay.AVC.DTS-HDMA.5.1.Remux-BONZO.srt SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：官方译本 		简体中文
The.Raid.Redemption.2011.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		English
The.Raid.Redemption.2012.BluRay.1080p.x264-10bit.DTS-HD.MA-HDTime SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		English
The.Raid.Redemption.2012.BluRay.1080p.x264-10bit.DTS-HD.MA-HDTime SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		繁體中文
The.Raid.Redemption.2012.BluRay.1080p.x264-10bit.DTS-HD.MA-HDTime SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文
The.Raid.Redemption.2012.BluRay.1080p.x264-10bit.DTS-HD.MA-HDTime ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		双语
突袭 Serbuan maut.2011 字幕下载