[异形][导剪版][01:55:49][简英]Alien.1979.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ (1).srt
SRT
制作：南宫长风
校订：超级烧伤
来源：圣城家园SCG字幕组
|
   |
|
511 |
超级烧伤
2月11日 |
Alien.1979.THEATRICAL.DIRECTOR'S.CUT.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON.ass
ASS/SSA
制作：Yifan
校订：Yifan
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
319 |
hsq0829
1月21日 |
异形 导剪版.Alien.1979.DIRECTOR'S.CUT.简繁英.7z
SRT
制作：见字幕文件
校订：KaKu
来源：校订翻译
|
 |
|
1791 |
kakushou
24/10/29 |
双语字幕 异形 Alien.1979.DC.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
ASS/SSA
制作：cnSCG
校订：horan
来源：圣城家园SCG字幕组
|
|
|
1.8万 |
horan
23/4/22 |
异形 简英双语字幕 Alien.1979.PROPER.REMASTERED.THEATRICAL.1080p.BluRay.x265-RARBG
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：
|
|
|
7582 |
shojnhv
23/1/14 |
异形[导剪版 国语特效字幕]Alien.1979.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.7z
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
9936 |
邁出舞步
22/10/15 |
异形[导剪版 双语特效字幕]Alien.1979.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.7z
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2.1万 |
邁出舞步
22/10/15 |
异形[剧场版 国语特效字幕]Alien.1979.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.7z
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1.1万 |
邁出舞步
22/10/15 |
异形[剧场版 双语特效字幕]Alien.1979.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.7z
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
6889 |
邁出舞步
22/10/15 |
异形1[8.4]Alien.1979.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_YY.rar
ASS/SSA
制作：abu
校订：abu
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.4万 |
abusww
21/1/4 |
异形1：Alien.1979.Directors.Cut.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.rar
SRT ASS/SSA
制作：人人
校订：zhao82106
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.2万 |
zhao82106
20/11/24 |
[异形].Alien.1979.INTERNAL.DC.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR10Plus.DTS-HD.MA.5.1-IAMABLE.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
8099 |
cqwzqhp
20/8/16 |
[异形].Alien.1979.INTERNAL.Theatrical.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR10Plus.DTS-HD.MA.5.1-IAMABLE.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
4263 |
cqwzqhp
20/8/16 |
异形Alien.1979.REMASTERED.THEATRICAL.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：gnchwm
来源：校订翻译
|
|
|
2.6万 |
gnchwm
19/10/21 |
异形 Alien.1979.Directors.Cut.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1.0万 |
cfcnhk
19/8/11 |
异形japhson-alien1080p-chs.srt
SRT
制作：翻译、润饰、时间轴：阿雄
校订：翻译、润饰、时间轴：阿雄
来源：个人原创翻译
|
|
|
2474 |
hakkaactive
19/6/18 |
異形japhson-alien1080p.srt
SRT
制作：翻譯、潤飾、時間軸：阿雄
校订：翻譯、潤飾、時間軸：阿雄
来源：个人原创翻译
|
|
|
1113 |
hakkaactive
19/6/18 |
【特效简中英/特效简中/英文】异形.影院公映版.Alien.1979.Theatrical.Version.BluRay.zip
ASS/SSA
制作：单身狗咋了
校订：单身狗咋了
来源：市售DVD
|
|
|
1.3万 |
我的婚前生活
18/3/17 |
Alien.1979.Directors.Cut.iNTERNAL.CRF.1080p.BluRay.x264-MOOVEE.rar
SRT
制作：Sailinlaumu
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
8518 |
sailinlaumu
17/3/28 |
异形 Alien (1979) 导演剪辑版 Director's Cut 116分钟.7z
IDX+SUB SRT
制作：@非傲慢即偏见
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2.7万 |
非傲慢即偏见
17/3/26 |
异形 Alien (1979) 剧场公映版 Theatrical Version 117分钟.7z
IDX+SUB SRT
制作：@非傲慢即偏见
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
6929 |
非傲慢即偏见
17/3/26 |
Alien.1979.Directors.Cut.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.Chs&eng.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
4908 |
puber
14/4/28 |
Alien.3.1992.Special.Edition.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.chs
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
3485 |
puber
14/1/22 |
Alien.Resurrection.1997.Special.Edition.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.chs
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
3465 |
puber
14/1/22 |
Alien.1979.Directors.Cut.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.chs
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1.3万 |
puber
14/1/22 |
