The.Matrix.1999.Remastered.1080p.BluRay.Remux.True.srt
SRT
制作：zlq123
校订：zlq123
来源：YYeTs字幕组
|
 |
|
467 |
zlq123
4月8日 |
黑客帝国四部曲双语特效字幕
SUP
制作：来自网络
校订：来自网络
来源：转载/未知/其他
|
  |
|
3472 |
ZachianYellow
25/11/4 |
The.Matrix.1999.PROPER.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：熊大宝
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1009 |
熊大宝
25/8/15 |
The.Matrix.1999.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
3138 |
cX5gS1
25/5/21 |
The.Matrix.1999.PROPER.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：熊大宝
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1708 |
熊大宝
25/1/16 |
The.Matrix.1999.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-COASTER 杜比视界
ASS/SSA
制作：fan
校订：fan
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.7万 |
fanwang
23/1/25 |
The.Matrix.1999.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DDP5.1-RARBG.ass
ASS/SSA
制作：goodfull
校订：goodfull
来源：转载/未知/其他
|
|
|
7276 |
goodfull
23/1/10 |
【精确译注版3.0】黑客帝国1.The.Matrix.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.ass
ASS/SSA
制作：Redpill
校订：Redpill
来源：个人原创翻译
|
|
|
2.6万 |
郑万叶
21/12/30 |
黑客帝国讲评音轨字幕.zip
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：市售DVD
|
 |
|
1260 |
qjjohn
22/1/13 |
黑客帝国.The.Matrix.1999.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos.chs
ASS/SSA
制作：Frank_Bourne
校订：Frank_Bourne
来源：校订翻译
|
|
|
1.5万 |
Worstman
21/3/19 |
黑客帝国1 The.Matrix.1999.BluRay.1080p.2Audio.DTS-HD.MA.5.1.x264-beAst.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
8783 |
cfcnhk
21/2/2 |
黑客帝国1：The.Matrix.1999.RM.in.4K.Bluray.1080p.TrueHD.7.1.Atmos.x264-Grym.rar
ASS/SSA
制作：人人
校订：zhao82106
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.0万 |
zhao82106
20/11/24 |
黑客帝国1：The.Matrix.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.rar
ASS/SSA
制作：CMCT YYeTs
校订：zhao82106
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.7万 |
zhao82106
20/9/8 |
黑客帝国1黑客任务[8.7]The.Matrix.1999.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.YY.rar
ASS/SSA
制作：abu
校订：abu
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.1万 |
abusww
20/10/10 |
The.Matrix.1999.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi.mkv.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
4937 |
lena1945
20/3/28 |
[黑客帝国].The.Matrix.1999.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.4Audio-FRDS.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.9万 |
cqwzqhp
20/2/23 |
The.Matrix.1999.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2.9万 |
doubil
19/1/11 |
黑客帝国.The.Matrix.1999.BluRay.REMASTERED (R3港台三区UHD修复版字幕适配版)
SRT
制作：Aray
校订：Aray
来源：官方译本
|
|
|
1.8万 |
一个裤头的诞生
18/6/4 |
The.Matrix.1999.BluRay.x264.DTS.MINBD1080P-CMCT
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2.3万 |
puber
14/1/23 |
The.Matrix.1999.BluRay.1080p.x264-10bit.TrueHD-HDTime
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
4248 |
puber
14/1/23 |
The.Matrix.1999.BluRay.1080p.x264-10bit.TrueHD-HDTime
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
4.2万 |
puber
14/1/23 |
The.Matrix.1999.BluRay.1080p.x264-10bit.TrueHD-HDTime
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
3621 |
puber
14/1/23 |
黑客帝国(中英双语字幕)The.Matrix.1999.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
3.0万 |
sunminghao
16/1/18 |
