[异形4][导剪版][01:56:08][简英]Alien.4.1997.Directors.Cut.iNTERNAL.CRF.1080p.BluRay.x264-MOOVEE (1).srt
SRT
制作：圣城家园
校订：超级烧伤
来源：圣城家园SCG字幕组
|
   |
|
376 |
超级烧伤
2月12日 |
Alien.Resurrection.1997.異形四 浴火重生
IDX+SUB SRT
制作：網路
校订：網路
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
1.1万 |
qqq5555
22/6/6 |
异形4[6.2]Alien.Resurrection.1997.SE.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_圣城.rar
ASS/SSA
制作：abu
校订：abu
来源：圣城家园SCG字幕组
|
|
|
1.1万 |
abusww
21/1/4 |
异形4：Alien.Resurrection.1997.Special.Edition.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym.rar
SRT ASS/SSA
制作：人人
校订：zhao82106
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.3万 |
zhao82106
20/11/24 |
异形 Alien.Resurrection.IV.1997.Special.Edition.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
9172 |
cfcnhk
19/8/11 |
异形4：浴火重生 Alien：Resurrection (1997) 特别加长版 Special Edition 116分钟.7z
IDX+SUB
制作：@非傲慢即偏见
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1.7万 |
非傲慢即偏见
17/3/26 |
异形4：浴火重生 Alien：Resurrection (1997) 剧场公映版 Theatrical Version 109分钟.7z
IDX+SUB
制作：@非傲慢即偏见
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1989 |
非傲慢即偏见
17/3/26 |
Alien.Resurrection.IV.1997.Special.Edition.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.Chs&eng.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
4442 |
puber
14/4/28 |
Alien4.rar
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
4.3万 |
puber
14/4/14 |
异形4（英文字幕）Alien.Resurrection.1997.Special.Edition.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.eng.rar
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1506 |
511943159
15/4/12 |
异形4（简体字幕）Alien.Resurrection.1997.Special.Edition.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs.rar
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1.0万 |
511943159
15/4/12 |
