参考法语字幕 戈达尔 1960 精疲力尽 时长 01:30:15
ASS/SSA
制作：壹点零
校订：壹点零
来源：个人原创翻译
|
   |
|
1017 |
ororz
24/12/27 |
参考法语字幕 戈达尔 1960 精疲力尽 时长 01:30:14
ASS/SSA
制作：壹点零
校订：壹点零
来源：个人原创翻译
|
|
|
439 |
ororz
24/12/27 |
精疲力尽.Breathless.1960.FRENCH.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
ASS/SSA
制作：lpcpsp
校订：lpcpsp
来源：转载/未知/其他
|
|
|
4009 |
lpcpsp
21/12/16 |
Breathless.1960.Criterion.1080p.BluRay.x264.EAC3-SARTRE.chs&eng.ass
ASS/SSA
制作：Brewluo
校订：Brewluo
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
1802 |
Brewluo
21/3/23 |
Breathless.1960.Criterion.1080p.BluRay.x264.EAC3-SARTRE.chs&eng.srt
SRT
制作：marvin zhao
校订：marvin zhao
来源：校订翻译
|
|
|
1490 |
ukyo111
20/11/28 |
[精疲力尽].Breathless.1960.FRENCH.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.FLAC.2.0-SURCODE.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
4851 |
cqwzqhp
20/11/10 |
精疲力尽 Breathless (1960) 斷了氣 À bout de souffle (1960)
IDX+SUB
制作：R3DVD
校订：來源：蘭姆達
来源：官方译本
|
 |
|
1613 |
Transporter
20/6/6 |
Breathless.1960.BluRay.720p.x264.FLAC-CMCT.cht.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2656 |
puber
14/5/18 |
Breathless.1960.BluRay.720p.x264.FLAC-CMCT.cht.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
832 |
puber
14/5/18 |
Breathless.1960.BluRay.720p.x264.FLAC-CMCT.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
5878 |
puber
14/5/18 |
Breathless.1960.BluRay.720p.x264.FLAC-CMCT.chs.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2056 |
puber
14/5/18 |
