字幕库

ororz 分享的字幕

字幕 语言
21世纪的起源 (2000) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 2000 21世纪的起源 时长 00:15:40与00:15:44 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
再见TNS (1998) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1998 再见TNS 时长 00:07:32 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
世界不会去 (1996) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1996 世界不会去 时长 00:01:04 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
自画像 (1994) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1995 十二月的自画像 时长 00:53:17 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
法国电影两个五十年 (1995) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1995 法国电影两个五十年 时长 00:50:08 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
向萨拉热沃致敬 (1993) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1993 向萨拉热沃致敬 时长 00:02:14 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
所谓童年 (1992) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1992 所谓童年 时长 00:09:05 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
让的变形 (1990) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1990 让的变形 时长 00:02:20 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕法语字幕
主客关系 (1989) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1989 主客关系 时长 00:41:11 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
谁都要走一回 (1988) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1988 谁都要走一回 时长 00:13:03 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
亲密关系 (1988) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1988 亲密关系 时长 00:02:55 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
话语的力量 (1988) 字幕下载
参考英法字幕 戈达尔 1988 话语的力量 时长 00:26:03与00:25:35 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
封闭式牛仔裤 (1987) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1987 封闭式牛仔裤 时长 00:03:58 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
致弗瑞迪‧比阿许的信 (1982) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1982 致弗瑞迪‧比阿许的信 时长 00:10:32 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
多面手 (1981) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1981 多面手 时长 00:08:43 全新修正字幕 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕English字幕双语字幕法语字幕
小电影盛衰记 (1986) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1986 小电影盛衰记 时长 01:31:52 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
周末 (1967) 字幕下载
修正 参考法语字幕 戈达尔 1967 周末 时长 01:44:09 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
当戈达尔遇见伍迪艾伦 (1986) 字幕下载
参考英法字幕 戈达尔 1986 当戈达尔遇见伍迪艾伦 时长 00:26:29与00:25:54 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕English字幕双语字幕法语字幕
软与硬 (1985) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1985 软与硬 时长 00:48:45与00:48:34 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
侦探 (1985) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1985 侦探 时长 01:38:28 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
向玛丽致敬 (1985) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1985 向玛丽致敬 时长 01:47:40与01:48:19及01:49:06 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕法语字幕
芳名卡门 (1983) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1983 芳名卡门 时长 01:24:46 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
《向玛丽致敬》拍摄手记 (1983) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1983 向玛丽致敬 拍摄手记 时长 00:21:25 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
《受难记》的剧本 (1982) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1982 受难记 剧本 时长 00:53:54 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
受难记 (1982) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1982 受难记 时长 01:28:15 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
《各自逃生》的剧本 (1979) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1979 各自逃生剧本 时长 00:20:11 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
各自逃生 (1980) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1980 各自逃生 时长 01:28:17 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
六乘二/传播面面观 (1976) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1976 六乘二传播面面观 6B 时长 00:49:59 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
六乘二/传播面面观 (1976) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1976 六乘二传播面面观 6A 时长 00:44:33 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕
六乘二/传播面面观 (1976) 字幕下载
参考法语字幕 戈达尔 1976 六乘二传播面面观 5B 时长 00:53:01 ASS/SSA 
制作：壹点零 校订：壹点零 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕双语字幕法语字幕