Gran.Torino.2008.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
 |
|
600 |
francisxie27
24/6/13 |
老爷车【蓝光版简繁英双语字幕】Gran.Torino.2008.EUR.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：cmct字幕组
|
   |
|
2524 |
shooter
23/7/16 |
[老爷车].Gran.Torino.2008.1080p.BluRay.x264-FGT.chs&eng.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：人鱼
来源：校订翻译
|
|
|
3857 |
merman
21/9/22 |
老爷车 Gran.Torino.2008.1080p.BluRay.x264-REFiNED（少错字病句版）
SRT
制作：听雨直声暗
校订：听雨直声暗
来源：校订翻译
|
|
|
2684 |
听雨直声暗
21/2/11 |
老爷车 Gran.Torino.2009.Bluray.1080p.DTS.x264-CHD.rar
SRT
制作：见字幕文件
校订：村口老蔡
来源：校订翻译
|
|
|
3773 |
村口老蔡
19/12/21 |
老爷车(中英双语字幕)Gran.Torino.2008.BluRay.720p.x264-WiKi
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
1.2万 |
sunminghao
16/1/22 |
Gran.Torino.BDRip.XviD-NeDiVx-cd2.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1886 |
puber
14/7/2 |
Gran.Torino.BDRip.XviD-NeDiVx-cd1.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1032 |
puber
14/7/2 |
Gran.Torino.2008.x264.CHD.Eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
881 |
puber
14/7/2 |
Gran.Torino.2008.x264.CHD.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2190 |
puber
14/7/2 |
Gran.Torino.2009.Bluray.720p.DTS.x264-CHD.Cht.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1313 |
puber
14/7/2 |
Gran.Torino.2009.Bluray.720p.DTS.x264-CHD.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1407 |
puber
14/7/2 |
Gran.Torino.2008.1080p.BluRay.x264.CHD.CD2.Cht.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
916 |
puber
14/7/2 |
Gran.Torino.2008.1080p.BluRay.x264.CHD.CD1.Cht.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1.4万 |
puber
14/7/2 |
