天才一族.The.Royal.Tenen.baums.2001.REPACK.2160p.UHD.BluRay.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-ZQ.ass
ASS/SSA
制作：goodliuwu
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
376 |
piankuang
25/10/11 |
天才一族 2001 精修简体中字 适配CC版 4K UHD The.Royal.Tenenbaums.2001.CC.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.rar
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
 |
|
695 |
195383233
25/9/23 |
The.Royal.Tenenbaums.2001.1080p.BluRay.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1182 |
官方字幕
22/12/19 |
天才一族.2001.中英字幕￡CMCT大力水手
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：cmct字幕组
|
 |
|
1542 |
solarwind
22/8/13 |
天才一族 The Royal Tenenbaums (2001).ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
 |
|
2509 |
爱我汉唐
19/11/7 |
天才一族 The Royal Tenenbaums (2001)
IDX+SUB SRT
制作：R3DVD
校订：asqwe
来源：官方译本
|
|
|
4225 |
Transport
17/8/27 |
特伦鲍姆一家.The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.Blu-ray.DD5.1.x264.CHD.eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
765 |
puber
14/11/28 |
特伦鲍姆一家.The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.Blu-ray.DD5.1.x264.CHD.cht.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
746 |
puber
14/11/28 |
特伦鲍姆一家.The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.Blu-ray.DD5.1.x264.CHD.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1871 |
puber
14/11/28 |
The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.Blu-ray.DD5.1.x264.CHD.eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
712 |
puber
14/8/17 |
The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.Blu-ray.DD5.1.x264.CHD.cht.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
736 |
puber
14/8/17 |
The.Royal.Tenenbaums.2001.720p.Blu-ray.DD5.1.x264.CHD.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1920 |
puber
14/8/17 |
[天才一族].The.Royal.Tenenbaums.2001.CC.XviD.DTS.CD3-WAF.Eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
451 |
puber
14/8/17 |
[天才一族].The.Royal.Tenenbaums.2001.CC.XviD.DTS.CD3-WAF.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
559 |
puber
14/8/17 |
[天才一族].The.Royal.Tenenbaums.2001.CC.XviD.DTS.CD2-WAF.Eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
449 |
puber
14/8/17 |
[天才一族].The.Royal.Tenenbaums.2001.CC.XviD.DTS.CD2-WAF.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
496 |
puber
14/8/17 |
[天才一族].The.Royal.Tenenbaums.2001.CC.XviD.DTS.CD1-WAF.Eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
490 |
puber
14/8/17 |
[天才一族].The.Royal.Tenenbaums.2001.CC.XviD.DTS.CD1-WAF.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
538 |
puber
14/8/17 |
The.Royal.Tenenbaums.2001.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.@DBfansub.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：电波字幕组
|
|
|
3360 |
boyzimuku
14/8/17 |
