Heat.1995.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].srt
SRT
制作：bigzxs
校订：bigzxs
来源：校订翻译
|
 |
|
360 |
bigzxs
3月14日 |
《盗火线》Heat.1995.BluRay.简英双语特效SUP - 36M
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
  |
|
5684 |
gunsnroses
25/3/4 |
盗火线 Heat.1995.REMASTERED.BluRay.1080p.x264.DTS.2Audios-CMCT.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
8313 |
cfcnhk
23/9/30 |
盗火线 Heat.1995.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
3000 |
cfcnhk
23/9/30 |
《盗火线》4K UHD蓝光精校字幕
SRT
制作：非傲慢即偏见
校订：屠龙侠912
来源：校订翻译
|
|
|
6716 |
屠龙侠912
23/4/11 |
Heat.1995.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ.srt
SRT
制作：官方译本
校订：青红造白
来源：官方译本
|
|
|
6570 |
18373202858
22/11/3 |
盗火线 蓝光原盘(1080P&2160P) REMUX 特效字幕
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
7389 |
wisdomking
21/12/11 |
導火線 Heat.1995.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ.rar
SRT ASS/SSA
制作：網上
校订：網上
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1.1万 |
21226865
21/10/7 |
盗火线[8.2](122)Heat.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_N.rar
ASS/SSA
制作：abu
校订：abu
来源：转载/未知/其他
|
|
|
6671 |
abusww
21/2/24 |
盗火线.中英双语蓝光版字幕.Heat.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
ASS/SSA
制作：AlexYan
校订：AlexYan
来源：市售DVD
|
|
|
6960 |
ybjopq007
21/2/17 |
导火线：[email protected]
SRT ASS/SSA
制作：人人
校订：zhao82106
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.2万 |
zhao82106
20/11/5 |
Heat.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.评论音轨字幕-译本二
SUP
制作：评论音轨字幕
校订：评论音轨字幕
来源：市售DVD
|
|
|
4430 |
非傲慢即偏见
20/9/1 |
Heat.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.评论音轨字幕
SUP
制作：评论音轨字幕
校订：评论音轨字幕
来源：市售DVD
|
|
|
2474 |
非傲慢即偏见
20/9/1 |
Heat.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-EiDER 匹配时长02:50:18
SRT ASS/SSA
制作：台湾三区官方译本
校订：@非傲慢即偏见
来源：官方译本
|
|
|
5582 |
非傲慢即偏见
20/9/1 |
Heat.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-EiDER.ass
ASS/SSA
制作：goodfull
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2.6万 |
goodfull
18/7/6 |
盗火线/烈火悍将Heat.1995.DDE.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym 匹配时长02:50:18
SRT
制作：台湾三区官方译本
校订：@非傲慢即偏见
来源：官方译本
|
|
|
1.9万 |
非傲慢即偏见
17/6/17 |
盗火线/烈火悍将 Heat 1995 Director's Definitive Edition Remastered BluRay 台湾香港三区字幕 匹配时长02:50:18
SUB
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
4727 |
非傲慢即偏见
17/6/17 |
盗火线(繁字幕)Heat.1995(1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)
SUB
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
1.6万 |
y206y206
17/3/2 |
Heat.1995.REMASTERED.720p.BluRay.x264-EiDER.chs.eng.zip
ASS/SSA
制作：豆瓣@LoudCrazyHeart
校订：豆瓣@LoudCrazyHeart
来源：个人原创翻译
|
|
|
5537 |
January
17/4/16 |
盗火线 烈火悍将.Heat.1995.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD.ssa
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：wxchtbb
来源：校订翻译
|
|
|
1.1万 |
wxchtbb
15/3/31 |
