第三人 The Third Man (1949) 字幕下载
又名：黑狱亡魂,第三个人,第三者,The 3rd Man 中文字幕下载
| 字幕 | 语言 |
|---|---|
|
第三人，重制版内置繁体中文转简中并调整字体颜色便于观看
SRT 制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：官方译本 |
 |
|
第三人.The.Third.Man.1949.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.FLAC1.0-CiNEPHiLES.ass
ASS/SSA 制作：thisyear 校订：文森Vincent 来源：官方译本 |
|
|
第三个人 The.Third.Man.1949.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U.srt
SRT 制作：妙手回春 校订：妙手回春 来源：校订翻译 |
|
|
The.Third.Man.1949.BluRay.720p.AC3.x264-CHD.chs.srt
SRT 制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 |
|
|
[第三个人&黑狱亡魂].The.Third.Man.1949.REMASTERED.720p.BluRay.x264-HD4U.srt
SRT 制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：校订翻译 |
|
|
[第三个人&黑狱亡魂].The.Third.Man.1949.REMASTERED.720p.BluRay.x264-HD4U.srt
SRT 制作：掌上电脑 校订：掌上电脑 来源：校订翻译 |
|
|
第三人.The.Third.Man.1949.BluRay.x264.DD20.DualAudio-MySiLU.chs.srt
SRT 制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：个人原创翻译 |
|
|
第三人.The.Third.Man.1949.BluRay.x264.DD20.DualAudio-MySiLU.cht.srt
SRT 制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：个人原创翻译 |
 |
|
第三人.The.Third.Man.1949.BluRay.x264.DD20.DualAudio-MySiLU.eng.srt
SRT 制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：个人原创翻译 |
 |
