祖与占 Jules et Jim (1962) 字幕下载
又名：夏日之恋(台),朱尔与吉姆,朱尔和吉姆,Jules and Jim 中文字幕下载
| 字幕 | 语言 |
|---|---|
|
祖与占 (myvideo流媒体官译简繁+官英+评论音轨简中) DoggyWin修订
SRT 制作：RO 校订：DoggyWin 来源：官方译本 |
   |
|
祖与占 Jules and Jim (1962) 夏日之戀 Jules et Jim (1962)
IDX+SUB 制作：R3DVD 校订：Breton 来源：官方译本 |
|
|
祖与占.Jules.And.Jim.1962.Criteron.Collection.720p.BluRay.x264-PublicHD chs.ass
ASS/SSA 制作：见字幕文件 校订：忘言 来源：校订翻译 |
|
|
祖与占(蓝光版简繁字幕)Jules.and.Jim.1962.BluRay.720p.x264.AC3-CnSCG.zip
SRT ASS/SSA 制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：圣城家园SCG字幕组 |
|
|
祖與占 Jules and Jim 1962
SRT 制作：睡鼾三友 校订：睡鼾三友 来源：校订翻译 |
|
|
祖与占.Jules.And.Jim.1962.Criteron.Collection.720p.BluRay.x264-PublicHD chs.srt
SRT 制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：个人原创翻译 |
|
|
祖与占.Jules.And.Jim.1962.Criteron.Collection.720p.BluRay.x264-PublicHD cht.srt
SRT 制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：个人原创翻译 |
|
