字幕库

速度与激情8 The Fate of the Furious (2017) 字幕下载

又名：狂野时速8(港),玩命关头8(台),速度8,The Fast and the Furious 8,Fast & Furious 8,Fast Eight,Furious Eight,Furious 8,Fast 8 中文字幕下载

字幕 语言
速度与激情8国配特效字幕(匹配02.15.58) SUP 
制作：潜龙腾渊 校订：潜龙腾渊 来源：转载/未知/其他 		简体中文繁體中文
速度与激情8 The Fate of the Furious 2017（国英双语 个人精校） ASS/SSA 
制作：油僧 校订：油僧 来源：校订翻译 		简体中文English双语
速度与激情8.The.Fate.of.the.Furious.2017.USA.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DV.DTS-X.7.1.zip ASS/SSA 
制作：官方 校订：Adans 来源：官方译本 		简体中文
THE FETA OF THE FRUIOINS 8 速度与激情Ⅷ[国语配字].rar ASS/SSA SUP 
制作：官方 校订：闲人 来源：官方译本 		繁體中文
《速度与激情8》The.Fate.of.the.Furious.2017.BluRay.简英双语特效SUP - 108M SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文English双语
速度与激情8 蓝光原盘(1080P&2160P) REMUX 特效字幕 SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文
速度与激情8：The.Fate.of.the.Furious.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDChina.rar SRT ASS/SSA 
制作：人人 校订：zhao82106 来源：YYeTs字幕组 		简体中文双语
The.Fate.of.the.Furious.2017.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT.ass ASS/SSA 
制作：cqdongke 校订：cqdongke 来源：校订翻译 		简体中文English双语
[速度与激情8].The.Fate.of.the.Furious.2017.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.4Audio-FRDS.srt SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文
[纯净字幕]速度与激情8 The.Fate.of.the.Furious.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-X.7.1-FGT.rar ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：校订翻译 		简体中文
【速度与激情8】The Fate of the Furious 2017 (2160p HDR)·中英特效·无广告 ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		双语
The.Fate.of.the.Furious.2017.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT.srt SRT 
制作：bearxu 校订：bearxu 来源：校订翻译 		简体中文
The.Fate.of.the.Furious.Extended.Directors.Cut.2017.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-PLAYREADY.cht.srt IDX+SUB 
制作：雨だから 校订：雨だから 来源：个人原创翻译 		简体中文繁體中文
The.Fate.Of.The.Furious.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG].XLSub.srt SRT 
制作：tasumaru 校订：tasumaru 来源：个人原创翻译 		简体中文
速度与激情8(蓝光版中英双语特效字幕)The.Fate.of.the.Furious.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS.zip ASS/SSA 
制作：无聊老生 校订：无聊老生 来源：转载/未知/其他 		简体中文English双语
速度与激情8 The.Fate.of.the.Furious.Extended.Directors.Cut.2017.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO.srt SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源： 		简体中文
The Fate of the Furious.狂野極速8.cht.srt SRT 
制作：ken 校订：ken 来源：个人原创翻译 		繁體中文
速度与激情8(蓝光版简繁字幕)The.Fate.of.the.Furious.2017.720p.BluRay.x264-WiKi.zip SRT 
制作：TTG-R3字幕组 校订：TTG-R3字幕组 来源：官方译本 		简体中文繁體中文
The.Fate.of.the.Furious.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS.eng-chs.srt SRT 
制作：Nicholas 校订：见字幕文件 来源：官方译本 		简体中文English双语
速度与激情8.The.Fate.of.the.Furious.2017.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA7.1-HDH.R3.台湾电影院字幕.rar SRT 
制作：zsk 校订：见字幕文件 来源：官方译本 		简体中文繁體中文
速度与激情8(导演剪辑加长版简繁双语字幕)The.Fate.of.the.Furious.Extended.Directors.Cut.2017.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-PLAYREADY.zip SRT ASS/SSA 
制作：u23dom 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文繁體中文English双语
速度与激情8（蓝光版官方译本简繁字幕）The.Fate.of.the.Furious.2017.BluRay.1080p SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：市售DVD 		简体中文繁體中文
速度与激情8（导演剪辑加长版字幕）The.Fate.of.the.Furious.Extended.Directors.Cut.2017.1080p.WEB-DL SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：官方译本 		English
速度与激情8.The.Fate.of.the.Furious.2017.BluRay.1080p.DTS-HDMA7.1.x264-CHD.rar SRT 
制作：zsk 校订：见字幕文件 来源：校订翻译 		简体中文繁體中文
速度与激情8（官方译本）The.Fate.of.the.Furious.2017.Eng.ass ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：官方译本 		English
速度与激情8（蓝光简体中文字幕）The.Fate.of.the.Furious.2017.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：校订翻译 		简体中文
速度与激情8（蓝光版中英特效字幕）The.Fate.of.the.Furious.2017.1080p.BluRay SRT ASS/SSA 
制作：u23dom 校订：u23dom 来源：校订翻译 		简体中文繁體中文English双语
速度与激情8（官方译本蓝光特效字幕）The.Fate.of.the.Furious.2017.1080p.BluRay IDX+SUB 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：官方译本 		English
速度与激情8 蓝光版 The.Fate.of.the.Furious.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS.srt SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文
速度与激情8（web版字幕）The.Fate.of.the.Furious.2017.1080p SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		English
速度与激情8(Web版简繁英双语字幕)The.Fate.of.the.Furious.2017.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT.zip SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：校订翻译 		简体中文繁體中文English
The.Fate.of.the.Furious.2017.720p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT-chs.srt SRT 
制作：转载 校订：转载 来源：转载/未知/其他 		简体中文
速度与激情8(韩版简中字幕)The.Fate.of.the.Furious.2017.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT.zip SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文
【简体中文字幕】速度与激情8.韩版.The.Fate.of.the.Furious.2017.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STU.chs.rar SRT 
制作：Hiapk-Levi 校订：Hiapk-Levi 来源：个人原创翻译 		简体中文
速度与激情8(韩版英文字幕)The.Fate.of.the.Furious.2017.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT.zip SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		English
速度与激情8.自己校对中文字幕.ass ASS/SSA 
制作：糯米团子 校订：糯米团子 来源：个人原创翻译 		简体中文
The.Fate.of.the.Furious.2017.srt SRT 
制作：smjxp 校订：见字幕文件 来源：校订翻译 		简体中文
速度与激情8 The Fate of the Furious.2017 HDCAM XVID 2GB jiqi chs.rar SRT 
制作：jiqi 校订：jiqi 来源：个人原创翻译 		简体中文
速度与激情8 The Fate of the Furious.2017 字幕下载