|
奥维尔号第二季（全集）.The.Orville.S02.1080p.WEBRip.x265-RARBG.7z
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
   |
|
2390 |
zeroqian
22/10/19 |
|
奥维尔号 第二季(全14集Web精校-简繁英双语字幕)The.Orville.S02.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
 |
|
8319 |
西部马仔
19/5/6 |
|
奥维尔号 第二季(第14集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)the.orville.s02e14.1080p.web.x264-tbs.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
1313 |
puber
19/5/6 |
|
奥维尔号 第2季第14集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Orville.S02E14.The.Road.Not.Taken.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1501 |
boyzimuku
19/4/27 |
|
The.Orville.S02E13.Tomorrow.and.Tomorrow.and.Tomorrow.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1616 |
574gd
19/4/20 |
|
奥维尔号 第二季(第13集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)the.orville.s02e13.1080p.web.x264-tbs.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
521 |
puber
19/5/6 |
|
奥维尔号 第2季第13集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】the.orville.s02e13.720p.web.x264-tbs
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
905 |
风吹来的那片云
19/4/20 |
|
The.Orville.S02E12.Sanctuary.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1563 |
574gd
19/4/22 |
|
奥维尔号 第2季第12集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Orville.S02E12.720p.WEB.x264-TBS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
971 |
puber
19/4/22 |
|
奥维尔号 第二季(第12集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)the.orville.s02e12.720p.web.x264-tbs.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
463 |
puber
19/5/6 |
|
The.Orville.S02E11.Lasting.Impressions.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1587 |
574gd
19/3/24 |
|
奥维尔号 第二季(第11集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)the.orville.s02e11.720p.web.x264-tbs.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
680 |
boyzimuku
19/3/23 |
|
奥维尔号 第2季第11集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Orville.S02E11.720p.WEB.x264-TBS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
4862 |
puber
19/3/22 |
|
奥维尔号 第二季(第10集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)the.orville.s02e10.720p.web.x264-tbs.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
511 |
boyzimuku
19/3/23 |
|
The.Orville.S02E10.Blood.of.Patriots.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
928 |
574gd
19/3/9 |
|
奥维尔号 第2季第10集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Orville.S02E10.720p.WEB.x264-TBS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3147 |
puber
19/3/9 |
|
奥维尔号 第二季(第9集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)The.Orville.S02E09.1080p.WEB.x264-TBS.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
535 |
boyzimuku
19/3/2 |
|
The.Orville.S02E09.Identity.Part.2.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2984 |
574gd
19/3/2 |
|
奥维尔号 第2季第9集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Orville.S02E09.720p.WEB.x264-TBS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
964 |
puber
19/3/1 |
|
The.Orville.S02E08.Identity.Part.1.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
4993 |
574gd
19/2/26 |
|
奥维尔号 第2季第8集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Orville.S02E08.720p.WEB.x264-TBS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
891 |
puber
19/2/23 |
|
奥维尔号 第二季(第8集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)The.Orville.S02E08.720p.WEB.x264-TBS.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
591 |
puber
19/2/22 |
|
The.Orville.S02E07.Deflectors.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3173 |
574gd
19/2/17 |
|
奥维尔号 第2季第7集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】the.orville.s02e07.720p.web.x264-tbs
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.4万 |
风吹来的那片云
19/2/16 |
|
奥维尔号 第二季(第7集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)the.orville.s02e07.720p.web.x264-tbs.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
548 |
boyzimuku
19/2/15 |
|
奥维尔号 第2季第7集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Orville.S02E07.720p.WEB.x264-TBS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
672 |
boyzimuku
19/2/15 |
|
The.Orville.S02E06.A.Happy.Refrain.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1125 |
574gd
19/2/3 |
|
奥维尔号 第2季第6集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】the.orville.s02e06.720p.web.x264-tbs
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3294 |
风吹来的那片云
19/2/1 |
|
The.Orville.S02E05.All.the.World.is.Birthday.Cake.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
5998 |
574gd
19/1/27 |
|
奥维尔号 第二季(第4集-简繁英双语字幕)The.Orville.S02E05.720p.WEB.x264-TBS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
808 |
puber
19/1/26 |
|
The.Orville.S02E04.Nothing.Left.on.Earth.Excepting.Fishes.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.1万 |
574gd
19/1/20 |
|
奥维尔号 第二季(第4集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)the.orville.s02e04.720p.web.x264-tbs.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
708 |
puber
19/1/19 |
|
奥维尔号 第二季(第4集-简繁英双语字幕)The.Orville.S02E04.720p.WEB.x264-TBS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1070 |
puber
19/1/18 |
|
The.Orville.S02E03.Home.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3268 |
574gd
19/1/13 |
|
奥维尔号 第二季(第3集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)The.Orville.S02E03.1080p.WEB.x264-TBS.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
779 |
puber
19/1/11 |
|
奥维尔号 第二季(第3集-简繁英双语字幕)The.Orville.S02E03.720p.WEB.x264-TBS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1010 |
puber
19/1/11 |
|
奥维尔号 第二季(第2集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)the.orville.s02e02.1080p.web.x264-tbs.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
1309 |
boyzimuku
19/1/5 |
|
奥维尔号 第二季(第2集-简繁英双语字幕)The.Orville.S02E02.Primal.Urges.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3293 |
boyzimuku
19/1/5 |
|
奥维尔号 第二季(第1集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)The.Orville.S02E01.720p.WEB.x264-TBS.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
845 |
puber
19/1/4 |
|
奥维尔号 第二季(第1集-简繁英双语字幕)The.Orville.S02E01.Jaloja.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3799 |
puber
19/1/1 |
