玩具总动员4 蓝光原盘(1080P&2160P) REMUX 特效字幕
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
4555 |
wisdomking
21/12/11 |
玩具总动员4(动画)[7.8]Toy.Story.4.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS_YY.rar
ASS/SSA
制作：abu
校订：abu
来源：YYeTs字幕组
|
  |
|
7625 |
abusww
21/1/10 |
Toy.Story.4.2019.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.中文.srt
SRT
制作：红剑客
校订：红剑客
来源：校订翻译
|
|
|
1.5万 |
红剑客
20/4/12 |
[玩具总动员4].Toy.Story.4.2019.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.2万 |
cqwzqhp
20/2/19 |
玩具总动员4(2019)[1080P]完美匹配国语音轨.srt
SRT
制作：唐某
校订：唐某
来源：个人原创翻译
|
|
|
1.0万 |
baijian107
19/12/17 |
Toy.Story.4.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：
|
|
|
4559 |
lzlhero
19/12/10 |
Toy.Story.4.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
2.5万 |
一翎羽毛
19/9/21 |
玩具总动员4(中英双语字幕)Toy.Story.4.2019.720p.BluRay.x264-WiKi.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1.3万 |
shooter
19/10/26 |
反斗奇兵4.Toy Story 4.廣州話
SRT
制作：ken
校订：ken
来源：校订翻译
|
 |
|
3191 |
kenbond
19/10/5 |
Toy.Story.4.2019.1080p.BluRay藍光繁簡中字
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1.6万 |
12sunny
19/9/29 |
玩具总动员4.Toy.Story.4.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS.ass
ASS/SSA
制作：乐之音
校订：乐之音
来源：校订翻译
|
|
|
9978 |
lgjcn
19/9/26 |
玩具总动员4.Toy.Story.4.[蓝光.1080P]中英文字幕【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Toy.Story.4.2019.720p/1080p.BluRay.x264-SPARKS
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
6.1万 |
风吹来的那片云
19/9/26 |
Toy.Story.4.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-SHITBOX.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2708 |
boyzimuku
19/9/24 |
玩具总动员4【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Toy.Story.4.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-SHITBOX.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2.3万 |
boyzimuku
19/9/18 |
玩具总动员4[自由译者联盟 双语字幕]Toy.Story.4.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-SHITBOX.zip
SRT ASS/SSA
制作：PiggyH 明骚于我难于上青天 Clariie Jessica0712 徐明远Will 陆修 StifflerQ 豆子
校订：夏棒棒 你以为列 Charles#Zhang
来源：转载/未知/其他
|
|
|
9772 |
lch319
19/9/18 |
玩具总动员4 Toy.Story.4.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-SHITBOX.cht.rar
SRT
制作：apk.tw
校订：apk.tw
来源：个人原创翻译
|
|
|
3374 |
diguoemo
19/9/18 |
Toy.Story.4.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-SHITBOX.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2377 |
JOHNZHANG1999
19/9/15 |
Toy.Story.4.2019.WEB-DL.HI.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1117 |
zymez
19/9/15 |
玩具总动员4【听译版】Toy.Story.4.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-SHITBOX.rar
ASS/SSA
制作：sam
校订：sam
来源：个人原创翻译
|
|
|
1.1万 |
samchanart
19/9/15 |
玩具总动员4 中文字幕Toy Story 4 2019 720p-CN.ass.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
1.1万 |
play4fun
19/8/1 |
