Frozen.Il.2019.BluRay.2160p.x265.10bit.HDR.4Audio.mUHD-FRDS.srt
SRT
制作：zlq123
校订：zlq123
来源：校订翻译
|
 |
|
146 |
zlq123
4月11日 |
《冰雪奇缘2》Frozen.II.2019.BluRay.简英双语特效SUP - 58M
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
  |
|
4047 |
gunsnroses
25/2/28 |
Frozen.II.2019.BluRay.上译公映国配+歌词精校
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1.1万 |
binbey
22/3/25 |
【中英双语】Frozen II 2019 Exquisite Subtitle (20220325 Released).ass
ASS/SSA
制作：Tritium
校订：Triitum
来源：个人原创翻译
|
|
|
3779 |
Tritium
22/3/25 |
【中英双语】Frozen II 2019 Exquisite Subtitle (20210727 Released).ass
ASS/SSA
制作：Tritium 三岛一八 听风说娱乐
校订：三岛一八 Tritium
来源：个人原创翻译
|
|
|
4748 |
Tritium
21/7/26 |
【中英双语】Frozen II 2019 Exquisite Subtitle (20210613 Released).ass
ASS/SSA
制作：Tritium YOL0W YYeTs 听风说娱乐 三岛一八
校订：Tritium
来源：个人原创翻译
|
|
|
2564 |
Tritium
21/4/4 |
冰雪奇缘2特效字幕（国英双语，目前最完美的字幕匹配到每个字）.ass
ASS/SSA
制作：-洄梦游仙-
校订：-洄梦游仙-
来源：个人原创翻译
|
|
|
1.8万 |
gjqtgame
21/4/11 |
冰雪奇緣2粵語特效字幕（匹配粵語歌詞）
ASS/SSA
制作：DI_bin
校订：DI_bin
来源：官方译本
|
 |
|
2112 |
dibin
20/11/14 |
[国配特效]冰雪奇缘2.Frozen.II.2019.BluRay.1920x1080p&1920x804p.DTS-HDMA7.1.AC3-5.1.电脑&电视版.国配特效简体中文
ASS/SSA
制作：洄梦游仙 | WeidaTech
校订：WeidaTech
来源：个人原创翻译
|
|
|
8060 |
WeidaTech
20/11/7 |
Frozen.2.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：
|
|
|
6310 |
lzlhero
20/9/1 |
冰雪奇缘2 Frozen.II.2019.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
SRT
制作：见字幕文件
校订：村口老蔡
来源：校订翻译
|
|
|
3283 |
村口老蔡
20/8/26 |
Frozen.II.2019.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.ass
ASS/SSA
制作：cqdongke
校订：cqdongke
来源：校订翻译
|
|
|
8964 |
cqdongke
20/8/22 |
Frozen.II.字幕7.4更新.srt
SRT
制作：雪灵的男人
校订：雪灵的男人
来源：个人原创翻译
|
|
|
3022 |
雪灵的男人
20/7/4 |
冰雪奇缘2 Frozen.II.2019.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos.zip
ASS/SSA
制作：wangwenjie623
校订：wangwenjie623
来源：个人原创翻译
|
|
|
4839 |
wangwenjie623
20/5/24 |
Frozen.II.英语翻译字幕-自制影院版.srt
SRT
制作：雪灵的男人
校订：雪灵的男人
来源：个人原创翻译
|
|
|
2536 |
雪灵的男人
20/5/7 |
中英双语特效字幕（公映改）.rar
ASS/SSA
制作：玉麒麟
校订：玉麒麟
来源：个人原创翻译
|
|
|
7264 |
玉麒麟
20/4/28 |
冰雪奇缘2.Frozen.II.2019.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos.srt
SRT
制作：wangwenjie623
校订：wangwenjie623
来源：个人原创翻译
|
|
|
1.2万 |
wangwenjie623
20/4/23 |
Frozen.II.2019.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.中文.srt
SRT
制作：红剑客
校订：红剑客
来源：校订翻译
|
|
|
3684 |
红剑客
20/4/12 |
冰雪奇缘2(简繁英双语字幕)Frozen.II.2019.720p.BluRay.x264-WiKi.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
5745 |
kanna
20/4/2 |
冰雪奇缘2 Frozen II (2019) 中英字幕
ASS/SSA
制作：潘多拉维基
校订：潘多拉维基
来源：官方译本
|
|
|
2.0万 |
潘多拉维基
20/3/8 |
冰雪奇缘2特效动态字幕
ASS/SSA
制作：一洄梦游仙一
校订：一洄梦游仙一
来源：个人原创翻译
|
|
|
8209 |
gjqtgame
20/3/7 |
冰雪奇缘2【蓝光通用特效双语 含4K 1080蓝光种子】Frozen.II.2019.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL.rar
ASS/SSA
制作：醉梦zuimeng
校订：醉梦zuimeng
来源：官方译本
|
|
|
12万 |
醉梦zuimeng
20/2/11 |
冰雪奇缘2 Frozen.II.2019.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT
IDX+SUB
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：市售DVD
|
|
|
6325 |
you14cn
20/3/4 |
冰雪奇缘2 Frozen.2.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG.srt
SRT
制作：妙手回春
校订：妙手回春
来源：校订翻译
|
|
|
8504 |
妙手回春
20/2/23 |
冰雪奇缘2.Frozen.II.2019.REPACK.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA7.1-HDChina
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
1.1万 |
WeidaTech
20/2/22 |
冰雪奇缘2【对应4K-UHD原盘，精校重新修正公映国配】
SRT
制作：一抹江山
校订：一抹江山
来源：官方译本
|
|
|
9243 |
2602677
20/2/21 |
冰雪奇缘2.Frozen.2.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：石蜡母
来源：转载/未知/其他
|
|
|
5727 |
astroo
20/2/19 |
frozen.ii.2019.1080p.bluray.x264-yol0w.ass
ASS/SSA
制作：YYeTs字幕组
校订：YYeTs字幕组
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.0万 |
一字板作手
20/2/14 |
[冰雪奇缘2].Frozen.II.2019.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2.5万 |
cqwzqhp
20/2/14 |
冰雪奇緣2 Frozen.II.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
SRT
制作：繁體中文字幕翻譯：Aaron Wu
校订：繁體中文字幕翻譯：Aaron Wu
来源：官方译本
|
|
|
1.3万 |
GDING
20/2/14 |
冰雪奇缘2国语特效字幕蓝光版（附蓝光下载地址）Frozen.II.2019.1080p.BluRay.x264-YOL0W
ASS/SSA
制作：一洄梦游仙一
校订：一洄梦游仙一
来源：个人原创翻译
|
|
|
1.7万 |
gjqtgame
20/2/13 |
冰雪奇缘2.frozen.ii.2019.1080p.bluray.x264-yol0w
SRT
制作：jlben
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
4392 |
jlben
20/2/13 |
冰雪奇缘2 Frozen II (2019) 英文字幕 V3
SRT
制作：潘多拉维基
校订：潘多拉维基
来源：个人原创翻译
|
|
|
5507 |
潘多拉维基
20/1/2 |
冰雪奇缘2.Frozen.2.[蓝光.1080P]中英文字幕【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Frozen.II.2019.720p/1080p.BluRay.x264-YOL0W
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
5.4万 |
风吹来的那片云
20/2/13 |
冰雪奇缘2.frozen2.精校上译翻译台本.简繁英多字幕
SRT ASS/SSA
制作：重生のRaito
校订：重生のRaito
来源：官方译本
|
|
|
5696 |
yy197kid
20/2/13 |
冰雪奇緣2 Frozen 2 2019 1080p WEB-DL H264 AC3-EVO
SRT
制作：繁體中文字幕翻譯：Aaron Wu 粵語字幕翻譯：錢家驊
校订：繁體中文字幕翻譯：Aaron Wu 粵語字幕翻譯：錢家驊
来源：官方译本
|
|
|
4560 |
GDING
20/2/12 |
冰雪奇缘2国语超炫字幕完美修复版.ass
ASS/SSA
制作：一洄梦游仙一
校订：一洄梦游仙一
来源：个人原创翻译
|
|
|
4852 |
gjqtgame
20/2/12 |
冰雪奇緣2 iTunes官方中文字幕
SRT
制作：hill661205
校订：hill661205
来源：官方译本
|
|
|
6776 |
hill661205
20/2/11 |
冰雪奇缘2.Frozen.2.[WEB.1080P]中英文字幕【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Frozen.2.2019.720p/1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3.2万 |
风吹来的那片云
20/2/11 |
冰雪奇缘2【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Frozen.2.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.4万 |
boyzimuku
20/1/25 |
冰雪奇缘2：【中英双语精校特效】Frozen.2.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8[oscars].rar
ASS/SSA
制作：醉梦zuimeng
校订：醉梦zuimeng
来源：个人原创翻译
|
|
|
1.1万 |
醉梦zuimeng
20/1/20 |
冰雪奇缘2.Frozen.2.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.rar
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2.6万 |
zonez
19/12/6 |
