信条国配特效字幕(匹配02.30.10)
ASS/SSA SUP
制作：潜龙腾渊
校订：潜龙腾渊
来源：转载/未知/其他
|
  |
|
112 |
00070008
6月11日 |
「大陆院线公映版」Tenet.2020.IMAX.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：
|
  |
|
2817 |
459621512
25/2/23 |
《信条》Tenet.2020.IMAX.1080p.Blu-ray.中上英下特效SUP
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
4085 |
gunsnroses
24/9/17 |
Tenet
ASS/SSA
制作：DreamCreator LL 创梦语联
校订：GA.Skukan
来源：官方译本
|
|
|
1745 |
东方译制
24/4/21 |
Tenet_信条_2020_中英双语
ASS/SSA
制作：YYeTs
校订：Yourica
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
7080 |
Yourica
23/6/14 |
【个人修改转载】信条【蓝光中英双语精校字幕】Tenet.2020.IMAX.1080p.BluRay.x264-转自【诺兰中文资讯】.ass
ASS/SSA
制作：@诺兰中文资讯
校订：热情的Dboy
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1.5万 |
热情的Dboy
22/11/1 |
Tenet.2020.IMAX.1080p.BluRay.x265-RARBG.ass
ASS/SSA
制作：goodfull
校订：goodfull
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
5479 |
goodfull
22/7/8 |
信条.Tenet.2020.IMAX.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.chs
ASS/SSA
制作：Frank_Bourne
校订：Frank_Bourne
来源：校订翻译
|
|
|
1.7万 |
Worstman
21/3/19 |
信条【蓝光中英双语字幕】Tenet.2020.IMAX.1080p.BluRay.x264【诺兰中文资讯】
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
15万 |
诺兰中文资讯
20/12/5 |
信条 Tenet.2020.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
SRT
制作：见字幕文件
校订：村口老蔡
来源：校订翻译
|
|
|
2.5万 |
村口老蔡
21/1/6 |
信条 Tenet.2020.IMAX.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.srt
SRT
制作：妙手回春
校订：妙手回春
来源：校订翻译
|
|
|
1.6万 |
妙手回春
21/1/5 |
信条[7.8]Tenet.2020.IMAX.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_YY.rar
ASS/SSA
制作：abu
校订：abu
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.8万 |
abusww
21/1/4 |
信条 Tenet 2K/4K蓝光中英双语字幕
ASS/SSA
制作：我
校订：我
来源：个人原创翻译
|
|
|
2.3万 |
Prophet
20/12/15 |
【双语字幕】《信条》Tenet.2020.1080p.HDRip.X264.影院特效.[Milky Way字幕]
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
11万 |
quinte
20/11/28 |
Tenet.2020.IMAX.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.chi&eng.ass
ASS/SSA
制作：gzwangyu
校订：gzwangyu
来源：个人原创翻译
|
|
|
1.2万 |
gzwangyu
20/12/11 |
【信条】【精译简英双语特效字幕】Tenet.2020.IMAX.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-iFT.ChsEng.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
2.5万 |
小小砍头
20/12/9 |
信条.Tenet.2020.IMAX.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.rar
SRT ASS/SSA
制作：nucheng
校订：nucheng
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
5.4万 |
nucheng
20/12/9 |
信条双语特效Tenet.2020.IMAX.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1.1万 |
k416p
20/12/7 |
[信条].Tenet.2020.IMAX.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2.1万 |
cqwzqhp
20/12/7 |
Tenet.2020.IMAX.720p.BluRay.x264.DTS-FGT.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：
|
|
|
8032 |
lzlhero
20/12/6 |
Tenet.2020.IMAX.BluRay.4K原盘官方香港繁体中文.srt
SRT
制作：官方
校订：官方
来源：官方译本
|
|
|
5392 |
binbey
20/12/6 |
Tenet.2020.IMAX.BluRay.4K原盘官方台湾繁体中文.srt
SRT
制作：官方
校订：官方
来源：官方译本
|
|
|
4937 |
binbey
20/12/6 |
Tenet.2020.IMAX.BluRay.4K原盘官方大陆简体中文.rar
SUP
制作：官方
校订：官方
来源：官方译本
|
|
|
1.1万 |
binbey
20/12/6 |
信条【YYeTs字幕组 简英双语字幕】Tenet.2020.IMAX.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：雾雾雾
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
5.7万 |
Fernweh
20/11/29 |
Tenet.2020.IMAX.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT.公映简中.ass
ASS/SSA
制作：网络
校订：may3any
来源：校订翻译
|
|
|
6304 |
may3any
20/12/6 |
信条.Tenet.2020.IMAX.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.rar
SRT ASS/SSA
制作：nucheng
校订：nucheng
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.4万 |
nucheng
20/12/5 |
信条 Tenet.zip
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2070 |
iSmoke
20/12/5 |
Tenet.2020.IMAX.BluRay.1080p.cht.friday官方.srt
SRT
制作：官方
校订：官方
来源：官方译本
|
|
|
6671 |
binbey
20/12/5 |
信条 Tenet.2020.IMAX.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
8507 |
cfcnhk
20/12/5 |
信条.Tenet.[蓝光.1080P]【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Tenet.2020.IMAX.720p/1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2.9万 |
风吹来的那片云
20/12/4 |
信条.[蓝光版简繁英双语字幕].Tenet.2020.IMAX.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3.2万 |
mills
20/12/4 |
【中英双语字幕】信条.Tenet.2020.HDRip.x264.AAC2.0-SHITBOX【诺兰中文资讯】
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
9833 |
诺兰中文资讯
20/12/2 |
Tenet.2020.VOSTFR.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264
ASS/SSA
制作：人人字幕
校订：OCR字幕分享
来源：转载/未知/其他
|
|
|
4183 |
OCR字幕分享
20/12/1 |
信条【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Tenet.2020.1080p.HDRip.x264.AAC2.0-SHITBOX
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.8万 |
风吹来的那片云
20/12/1 |
信条.Tenet.2020.1080p.HDRip.x264.AAC2.0-SHITBOX.简英双语字幕【清新范 QXFUN.COM】
ASS/SSA
制作：人人字幕组
校订：人人字幕组
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
6239 |
missing
20/12/1 |
信条 Tenet (2020) 中文字幕
SRT
制作：潘多拉维基
校订：潘多拉维基
来源：个人原创翻译
|
|
|
1.9万 |
潘多拉维基
20/9/10 |
大陆公映中文.信条 Tenet (2020) .srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1.4万 |
gdnjsdjg
20/11/28 |
【信条2020、精调版】中英双语.ass
ASS/SSA
制作：假丶面
校订：假丶面
来源：个人原创翻译
|
|
|
1.6万 |
假丶面
20/11/28 |
信条 Tenet (2020) Tenet.2020.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2.2万 |
zonez
20/11/28 |
信条(简中字幕)Tenet.2020.1080p.HDRip.x264.AC3-EVO.zip
SRT
制作：曉川@精研
校订：kidmetal@精研
来源：转载/未知/其他
|
|
|
3.3万 |
lx520
20/11/28 |
Tenet.2020.1080p.HDRip.x264.AAC2.0-SHITBOX
SRT
制作：精研大姆哥
校订：victorsaxon
来源：个人原创翻译
|
|
|
2.0万 |
victorsaxon
20/11/28 |
【信条官译字幕】TENET.2020.1080P.CHINESESUB.HDTS.X264.AAC-BabyTorrent.srt
SRT
制作：中国台湾电影院官译字幕
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1.5万 |
Vely1966
20/9/7 |
【电影院版官译字幕】 Tenet.2020.HC.HDCam.XviD.B4ND1T69.CHS.srt
SRT
制作：台湾电影院版官译字幕
校订：台湾电影院版官译字幕
来源：官方译本
|
|
|
1.1万 |
Vely1966
20/9/5 |
信条.Tenet.2020.720p.HD.CamRip.No.LoGo.AAC.2CH.x264.BonsaiHD.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
3.6万 |
VansionSubTeam
20/8/26 |
《信条》【枪版字幕】Tenet.2020.HC.HDCam.XviD.B4ND1T69.zip
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
6370 |
boyzimuku
20/9/5 |
