字幕 语言
007:生死交戰No Time to Die.cht&eng.srt SRT 
制作:cliff 校订:cliff 来源:校订翻译
繁體中文English双语
007:无暇赴死国配特效字幕(匹配02.43.33) SUP 
制作:潜龙腾渊 校订:潜龙腾渊 来源:转载/未知/其他
简体中文繁體中文
007系列第25集:无暇赴死.No.Time.to.Die.2021.Remux.1080p.BluRay.x265-CDRS.简中.ass ASS/SSA 
制作:晨黛染霜 校订:晨黛染霜 来源:转载/未知/其他
简体中文
007系列第25集:无暇赴死.No.Time.to.Die.2021.Remux.1080p.BluRay.x265-CDRS.简英.ass ASS/SSA 
制作:晨黛染霜 校订:晨黛染霜 来源:转载/未知/其他
简体中文
007:生死交戰No Time to Die.cht&eng.srt SRT 
制作:cliff 校订:cliff 来源:校订翻译
繁體中文English双语
「双语特效字幕」No.Time.To.Die.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NOGRP.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:个人原创翻译
简体中文
〇〇柒·无暇赴死.2021.HDR.2160P.官方发行蓝光版,中英文精校字幕.7Z IDX+SUB ASS/SSA 
制作:MASEO 校订:MASEO 来源:官方译本
简体中文English双语
No.Time.to.Die.2021.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-UNTOUCHED【92.06 GB】【杜比视界】 ASS/SSA 
制作:fan 校订:fan 来源:转载/未知/其他
English双语
007:无暇赴死[双语简体特效]No Time to Die 2021 UHD Blu-Ray 2160p HEVC Atmos TrueHD 7.1.7z SUP 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
双语
007:无暇赴死[国配简体特效]No Time to Die 2021 UHD Blu-Ray 2160p HEVC Atmos TrueHD 7.1.7z SUP 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文
007:无暇赴死(中英繁字幕)No.Time.to.Die.2021.720p.BluRay.x264-WiKi.zip ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文繁體中文English双语
007.无暇赴死.No.Time.to.Die.2021.1080p.BluRay.中英字幕 ASS/SSA 
制作:22810008QQ群主 校订:22810008QQ群主 来源:
双语
007:无暇赴死.No.Time.to.Die.2021.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.中英双字 SRT ASS/SSA 
制作:天堂里的飞翔鸟 校订:天堂里的飞翔鸟 来源:个人原创翻译
简体中文双语
007:无暇赴死.No.Time.to.Die.2021.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-MT.chs.srt SRT 
制作:nucheng 校订:nucheng 来源:官方译本
简体中文
007:无暇赴死No.Time.to.Die.2021.2160p.UHD.BluRay.x265.中英特效.ass ASS/SSA 
制作:临水独居 校订:临水独居 来源:转载/未知/其他
双语
007-25 无暇赴死.No.Time.to.Die.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-NOTIMETOCRY.srt SRT 
制作:xuhongde 校订:xuhongde 来源:个人原创翻译
简体中文
[007系列25·无暇赴死].No.Time.to.Die.2021.UHD.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文
007生死交戰 / 007:無暇赴死 No.Time.to.Die.2021.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文繁體中文English
007:无暇赴死.No.Time.to.Die.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-FLUX SRT 
制作:见字幕文件 校订:M 来源:官方译本
简体中文繁體中文
007生死交戰 No.Time.to.Die.2021.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
繁體中文English
007生死交戰 / 007:無暇赴死 No.Time.to.Die.2021.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
繁體中文English
007:無暇赴死.No.Time.To.Die.2021.BluRay.H264.繁英雙語.【終極官方譯本】完美匹配 ASS/SSA 
制作:Anson Gor 校订:Anson Gor 来源:个人原创翻译
繁體中文English双语
No.Time.To.Die.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NOGRP.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:
简体中文
007:无暇赴死.No.Time.to.Die.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4.x265-NOTIMETOCRY.ass ASS/SSA 
制作:无肠公子断肠恨 校订:无肠公子断肠恨 来源:官方译本
双语
007:无暇赴死(中英文字幕,片长163分23秒).ass ASS/SSA 
制作:王少柱 校订:王少柱 来源:个人原创翻译
双语
007:无暇赴死No.Time.To.Die.2021.2160p.WEBRip.x265.10bit.SDR.DDP5.1.Atmos-中英特效.ass ASS/SSA 
制作:临水独居 校订:临水独居 来源:转载/未知/其他
双语
No Time To Die_007生死有時 2021.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:校订翻译
繁體中文English双语
007 No.Time.To.Die第二版.zip ASS/SSA 
制作:Blue Robin 校订:Blue Robin 来源:个人原创翻译
简体中文繁體中文English双语
007:无暇赴死 No.Time.To.Die.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NOGRP.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文繁體中文English双语
《007无暇赴死》(No Time To Die) 2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP 11.95GB.rar SRT 
制作:monkfair 校订:monkfair 来源:校订翻译
简体中文English双语
[007-无暇赴死]No.Time.To.Die.2021.AMZN.WEB.1080P&2160P【中英双语】 ASS/SSA 
制作:wolfkk 校订:wolfkk 来源:官方译本
简体中文English
无暇赴死No.Time.To.Die.2160p-WEB中英双语.srt SRT 
制作:QLXSFZXJYYDXGBB 校订:FZXJAQLXYSYS 来源:官方译本
双语
007:无暇赴死.No.Time.to.Die.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-FLUX.碟机外挂简体中字 SUP 
制作:hellome 校订:OpenFlower 来源:官方译本
简体中文
No.Time.To.Die.2021.007:无暇赴死.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP.zip ASS/SSA 
制作:西少 校订:西少 来源:官方译本
简体中文English双语
007:无暇赴死 V2修订版 No.Time.To.Die.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO SUP 
制作:susu 校订:susu 来源:校订翻译
简体中文English双语
007:无暇赴死.No.Time.To.Die.[WEB.1080P]中英文字幕【官方译本】No.Time.To.Die.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NOGRP SRT ASS/SSA 
制作:官中 校订:风吹来的那片云 来源:官方译本
简体中文繁體中文English双语
No.Time.To.Die.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG.ass ASS/SSA 
制作:goodfull 校订:goodfull 来源:转载/未知/其他
简体中文English双语
007:无暇赴死(ASS特效字幕).No.Time.to.Die.REPACK2 ASS/SSA 
制作:bj00126 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
双语
007:无暇赴死.No.Time.To.Die.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP.中英双字.ass ASS/SSA 
制作:007 校订:007 来源:校订翻译
简体中文English双语
007无暇赴死官方英文字幕No.Time.To.Die.2021.1080p.AMZN.WEBRip.zip SRT 
制作:官方 校订:官方 来源:官方译本
English
007:无暇赴死 No Time to Die.2021 字幕下载