|
黑暗物质三部曲.第三季.全集.中英字幕.蓝光版.7z
ASS/SSA
制作：ZT
校订：ZT
来源：转载/未知/其他
|
   |
|
85 |
一ZT一
5月5日 |
|
黑暗物质三部曲.第3季.His.Dark.Materials.S03.2160p.Max.WEB-DL.DDP.5.1.DoVi.HDR.H.265-BlackTV
SRT
制作：caeser2
校订：caeser2
来源：官方译本
|
|
|
147 |
caeser2
1月29日 |
|
黑暗物质三部曲 第三季 第8集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】His.Dark.Materials.S03E08.The.Botanic.Garden.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
 |
|
7642 |
freshfish
22/12/19 |
|
黑暗物质三部曲 第三季 第7集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】His.Dark.Materials.S03E07.The.Clouded.Mountain.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
7094 |
freshfish
22/12/19 |
|
黑暗物质三部曲 第3季第6集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】His.Dark.Materials.S03E06.The.Abyss.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
6680 |
风吹来的那片云
22/12/19 |
|
黑暗物质三部曲 第3季第5集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】His.Dark.Materials.S03E05.No.Way.Out.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
7401 |
风吹来的那片云
22/12/19 |
|
黑暗物质三部曲 第3季第4集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】His.Dark.Materials.S03E04.WEBRip.x264-ION10
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
7201 |
风吹来的那片云
22/12/13 |
|
黑暗物质三部曲 第3季第3集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】his.dark.materials.s03e03.720p.web.h264-ggez
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
7154 |
风吹来的那片云
22/12/13 |
|
黑暗物质三部曲 第三季第1第2集His.Dark.Materials.S03E01&02.The.Break.1080p.HMAX.WEB-DL.DD.5.1.H.264-CHDWEB.zh-Hans.zip
SRT
制作：官方译本
校订：大旺财
来源：官方译本
|
|
|
2869 |
大旺财
22/12/6 |
|
黑暗物质三部曲 第3季第2集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】His.Dark.Materials.S03E02.The.Break.720p/1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
7196 |
风吹来的那片云
22/12/6 |
|
黑暗物质三部曲.第3季第1集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】His.Dark.Materials.S03E01.The.Enchanted.Sleeper.720p/1080p.REPACK.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
9895 |
风吹来的那片云
22/12/6 |
