字幕 语言
盟约.The.Covenant.2023.全信息刮削.1080p.Guy.Ritchies.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CM.rar ASS/SSA 
制作:laoz发布字幕打包,合成刮削信息KODI等适用 校订:laoz根据已发布字幕打包,合成刮削信息KODI等适用 来源:
简体中文English双语
iTunes官方译本.盟约.The.Covenant.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.zip SRT ASS/SSA 
制作:Anita 校订:Anita 来源:官方译本
简体中文繁體中文
Guy Ritchie s The Covenant (2023) WebDl Rip 2160p H265 10 bit DV HDR10+ ita eng AC3 5.1 sub ita eng Licdom.ass ASS/SSA 
制作:gzwangyu 校订:gzwangyu 来源:YYeTs字幕组
简体中文English双语
盟约(简英双语) The.Covenant.2023.1080p.BluRay.x264-WiKi SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:字幕转制|天外生物 来源:转载/未知/其他
简体中文English双语
盟约【中英双语字幕】The.Covenant.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-FLUX.7z ASS/SSA SUP 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
双语
Guy Ritchie's The Covenant_譯戰同盟 2023.rar SUP 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:校订翻译
繁體中文English双语
[盟約].The.Covenant.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-CMRG.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:RangerU7 来源:校订翻译
繁體中文
【盟约】【精校双语V2】The.Covenant.2023.4K.AMZN.WEB-DL.10bit.HDR10.Plus.H265.DDP5.1.Atmos-FLUX.网络双语.ass ASS/SSA 
制作:@jayjayliu721 校订:Baker、 来源:个人原创翻译
双语
The.Covenant.2023.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:校订翻译
简体中文English双语
盟约Guy.Ritchies.The.Covenant.2023.【中英双语+两版硬字·微博@jayjayliu721】1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CMRG.zip ASS/SSA 
制作:jayjayliu 校订:jayjayliu 来源:个人原创翻译
简体中文English
盟约 简繁双语 Guy.Ritchies.The.Covenant.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CM.zip ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:个人原创翻译
简体中文繁體中文English双语
Guy.Ritchies.The.Covenant.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1-CM SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:擦枪字幕组
简体中文English
盟约(英文字幕)Guy.Ritchies.The.Covenant.2023.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CM.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
English
盟约 The Covenant.2023 字幕下载