|
最后生还者.第二季.The.Last.of.Us.S02.2160p.BluRay.DoVi.x265.10bit.Atmos.TrueHD7.1-ColorTV.简体&英文.官方版本.chi.rar
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
   |
|
4109 |
FSYXatCQ
25/10/1 |
|
最后生还者 第2季全 简繁英双语四字幕 适配4K UHD 300M+ 网盘下载地址.rar
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
 |
|
1178 |
195383233
25/9/26 |
|
最后生还者.第二季全七集.The.Last.of.Us.S02.2160p.Max.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.DV.H.265.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：衣柜字幕组
|
|
|
2725 |
nickcollect
25/8/31 |
|
最后生还者 第二季 第7集【中英双语字幕 衣柜字幕组】The.Last.of.Us.S02E07.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：衣柜字幕组
|
|
|
2648 |
shooter
25/6/11 |
|
最后生还者 第二季 （全7集 双语字幕） The Last of Us Season 2 (2025)
SRT ASS/SSA
制作：cccat
校订：風吹來的那片云
来源：官方译本
|
|
|
8235 |
SubCat
25/6/6 |
|
最后生还者 第二季.The.Last.of.Us.S02E07.官方简繁英.7z
SRT
制作：见字幕文件
校订：KaKu
来源：官方译本
|
|
|
2031 |
kakushou
25/5/31 |
|
最后生还者 S02全季 上白下黄 简繁英双语四字幕 带字幕截图 333M 网盘下载
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
6215 |
195383233
25/5/26 |
|
最后生还者 第2季第7集【官方译本】The.Last.of.Us.S02E07.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.x265-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
7100 |
风吹来的那片云
25/5/26 |
|
最后生还者 第2季第7集【官方译本】The.Last.of.Us.S02E07.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
4270 |
风吹来的那片云
25/5/26 |
|
最后生还者 S02E07 上白下黄 简繁英双语四字幕 带字幕截图.rar
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
4052 |
195383233
25/5/26 |
|
最后生还者 第二季 第6集【中英双语字幕 衣柜字幕组】The.Last.of.Us.S02E06.The.Price.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：衣柜字幕组
|
|
|
1507 |
shooter
25/6/11 |
|
最后生还者 第2季第6集【官方译本】The.Last.of.Us.S02E06.The.Price.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
9060 |
风吹来的那片云
25/5/19 |
|
最后生还者 第2季第6集【官方译本】The.Last.of.Us.S02E06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
4093 |
风吹来的那片云
25/5/19 |
|
最后生还者 S02E06 上白下黄 简繁英双语四字幕 带字幕截图.rar
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3526 |
195383233
25/5/19 |
|
最后生还者 第二季.The.Last.of.Us.S02E06.官方简繁英.7z
SRT
制作：见字幕文件
校订：KaKu
来源：官方译本
|
|
|
1735 |
kakushou
25/5/19 |
|
最后生还者 第二季 第5集【中英双语字幕 衣柜字幕组】The.Last.of.Us.S02E05.Feel.Her.Love.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：衣柜字幕组
|
|
|
3194 |
shooter
25/5/18 |
|
最后生还者 S02E05 上白下黄 简繁英双语四字幕 带字幕截图.rar
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2062 |
195383233
25/5/14 |
|
最后生还者 第2季第5集【官方译本】The.Last.of.Us.S02E05.Feel.Her.Love.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
7143 |
风吹来的那片云
25/5/12 |
|
最后生还者 第2季第5集【官方译本】The.Last.of.Us.S02E05.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3812 |
风吹来的那片云
25/5/12 |
|
最后生还者 第二季.The.Last.of.Us.S02E05.官方简繁英.7z
SRT
制作：见字幕文件
校订：KaKu
来源：官方译本
|
|
|
1346 |
kakushou
25/5/12 |
|
最后生还者 S02E04 上百下黄 简繁英双语四字幕 带字幕截图.rar
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1172 |
195383233
25/5/14 |
|
最后生还者 第二季 第4集【中英双语字幕 衣柜字幕组】The.Last.of.Us.S02E04.Day.One.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：衣柜字幕组
|
|
|
3545 |
shooter
25/5/12 |
|
最后生还者.The.Last.of.Us.S02E04.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1515 |
padding
25/5/5 |
|
最后生还者.The.Last.of.Us.S02E04.Day.One.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1817 |
padding
25/5/5 |
|
最后生还者 第2季第4集【官方译本】The.Last.of.Us.S02E04.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.x265-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
7895 |
风吹来的那片云
25/5/5 |
|
最后生还者 第2季第4集【官方译本】The.Last.of.Us.S02E04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3905 |
风吹来的那片云
25/5/5 |
|
最后生还者 第二季.The.Last.of.Us.S02E04.官方简繁英.7z
SRT
制作：见字幕文件
校订：KaKu
来源：官方译本
|
|
|
1917 |
kakushou
25/5/5 |
|
最后生还者 S02E04 上白下黄 简繁英双语四字幕 带字幕截图 46M - 网盘下载.rar
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
1421 |
195383233
25/5/5 |
|
最后生还者 第2季第3集【官方译本】The.Last.of.Us.S02E03.The.Path.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1.0万 |
风吹来的那片云
25/4/28 |
|
最后生还者 第2季第3集【官方译本】The.Last.of.Us.S02E03.The.Path.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
4369 |
风吹来的那片云
25/4/28 |
|
最后生还者 第二季 第3集【中英双语字幕 衣柜字幕组】The.Last.of.Us.S02E03.The.Path.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：衣柜字幕组
|
|
|
4262 |
shooter
25/5/1 |
|
最后生还者 S02E03 上白下黄 简繁英双语四字幕 带字幕截图 文件大小62M 网盘下载.rar
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2159 |
195383233
25/4/29 |
|
最后生还者 第二季.The.Last.of.Us.S02E03.官方简繁英.7z
SRT
制作：见字幕文件
校订：KaKu
来源：官方译本
|
|
|
2620 |
kakushou
25/4/28 |
|
最后生还者 第二季 第2集【中英双语字幕 衣柜字幕组】The.Last.of.Us.S02E02.Through.the.Valley.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：衣柜字幕组
|
|
|
5025 |
shooter
25/4/25 |
|
【自制精译中字/带注释解析】最后生还者第二季第二集 the.last.of.us.s02e02.1080p.web.h264-successfulcrab.zip
SRT ASS/SSA
制作：翻译、编程、校对和注释：朱子墨
校订：时间轴来自官方译本
来源：个人原创翻译
|
|
|
2443 |
无聊学生
25/4/25 |
|
最后生还者 S02E02 上白下黄 简繁英双语四字幕 带字幕截图 51M 网盘下载.rar
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1991 |
195383233
25/4/22 |
|
最后生还者 第2季第2集【官方译本】The.Last.of.Us.S02E02.Through.the.Valley.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
6968 |
风吹来的那片云
25/4/21 |
|
最后生还者 第2季第2集【官方译本】The.Last.of.Us.S02E02.Through.the.Valley.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
9747 |
风吹来的那片云
25/4/21 |
|
最后生还者 第二季.The.Last.of.Us.S02E02.官方简繁英.7z
SRT
制作：见字幕文件
校订：KaKu
来源：官方译本
|
|
|
2828 |
kakushou
25/4/21 |
|
【自制精译中字/带注释解析】最后生还者第二季第一集 The.Last.of.Us.S02E01.Future.Days.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.zip
SRT ASS/SSA
制作：翻译、编程、校对和注释：朱子墨
校订：时间轴来自官方译本
来源：个人原创翻译
|
|
|
4353 |
无聊学生
25/4/15 |
|
最后生还者 S02E01 上白下黄 简繁英双语四字幕 带字幕截图 文件大小60M 网盘下载.rar
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
3453 |
195383233
25/4/14 |
|
最后生还者 第2季第1集【官方译本】The.Last.of.Us.S02E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1.5万 |
风吹来的那片云
25/4/14 |
|
最后生还者 第二季 第1集【中英双语字幕 衣柜字幕组】The.Last.of.Us.S02E01.Future.Days.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：衣柜字幕组
|
|
|
6747 |
shooter
25/4/18 |
|
最后生还者 第二季.The.Last.of.Us.S02E01.2025.官方简繁英.7z
SRT
制作：见字幕文件
校订：KaKu
来源：官方译本
|
|
|
3093 |
kakushou
25/4/14 |
|
最后生还者第二季第1集.The.Last.of.Us.1080p.AMZN&MAX.WEB-DL.H264.DDP5.1【清新范 QXFUN.COM】
SRT
制作：【清新范 QXFUN.COM】
校订：【清新范 QXFUN.COM】
来源：官方译本
|
|
|
1932 |
missing
25/4/14 |
