遥远的召唤 第一季第一集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Long.Call.S01E01.Episode.1.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-DonJuan
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
    |
|
1371 |
21/10/29 |
马拉多纳：庇佑之梦 第1季.Maradona.Blessed.Dream.[WEB.1080P]中英文字幕【官方译本】Maradona.Blessed.Dream.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1080 |
21/10/29 |
【鬼娃恰吉 Chucky】S01E03.中英特效双语字幕.WEBDL.FIX字幕侠Chucky.S01E03.I.Like.to.Be.Hugged.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：F.I.X字幕侠
|
|
|
1902 |
21/10/29 |
黯淡安吉拉 第一季第三集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Angela.Black.S01E03.Episode.3.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-SDCC
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1318 |
21/10/29 |
神偷军团.Army.of.Thieves【V2】.[WEB.1080P]中英文字幕【官方译本】Army.of.Thieves.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES
SRT ASS/SSA
制作：黛拉
校订：风吹来的那片云
来源：官方译本
|
|
|
5.1万 |
21/10/29 |
少年谢尔顿 第5季第4集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】 young.sheldon.s05e04.720p.web.h264-ggez
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
6262 |
21/10/29 |
早间新闻 第2季第07集.The.Newsreader.[WEB.1080P]中英文字幕【官方译本】The.Morning.Show.2019.S02E07.1080p.WEB.H264-CAKES
SRT ASS/SSA
制作：字幕翻译：吴梦熊
校订：双语合成：风吹来的那片云
来源：官方译本
|
|
|
6492 |
21/10/29 |
基地 第1季第07集【V2】.Foundation.[WEB.1080P]中英文字幕Foundation.S01E07.Mysteries.and.Martyrs.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CasStudio
SRT ASS/SSA
制作：字幕翻译：易晗
校订：双语合并：风吹来的那片云
来源：官方译本
|
|
|
5.2万 |
21/10/29 |
入侵 第1季第04集.Invasion.[WEB.1080P]中英文字幕【官方译本】Invasion.2021.S01E04.1080p.WEB.H264-CAKES
SRT ASS/SSA
制作：字幕翻译：谭萱
校订：双语合成：风吹来的那片云
来源：官方译本
|
|
|
3362 |
21/10/29 |
超女 第6季第17集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Supergirl.S06E17.I.Believe.in.a.Thing.Called.Love.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2908 |
21/10/29 |
法律与秩序：组织犯罪 第2季第6集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Law.And.Order.Organized.Crime.S02E06.720p.WEB.h264-GOSSIP.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1174 |
21/10/28 |
法律与秩序：组织犯罪 第2季第5集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】law.and.order.organized.crime.s02e05.720p.web.h264-cakes.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1223 |
21/10/28 |
霍林顿大道 第一季第四集 【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Hollington.Drive.S01E04.1080p.STV.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
458 |
21/10/28 |
失落的秘符 第1季第6集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】dan.browns.the.lost.symbol.s01e06.1080p.web.h264-glhf.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
8193 |
21/10/28 |
美国之锈 第1季第6集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】american.rust.s01e06.1080p.web.h264-glhf.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2263 |
21/10/28 |
【美国恐怖故事 American.Horror.Story】S10E07.中英特效双语字幕.WEBDL.FIX字幕侠American.Horror.Story.S10E07.Take.Me.To.Your.Leader.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：F.I.X字幕侠
|
|
|
2386 |
21/10/27 |
行尸之惧 第七季第三集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】fear.the.walking.dead.s07e03.720p.web.h264-ggwp
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
5384 |
21/10/26 |
【继承 Succession】S03E01.中英特效双语字幕.WEBDL.FIX字幕侠Succession.S03E01.Secession.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：F.I.X字幕侠
|
|
|
2.1万 |
21/10/25 |
美国犯罪故事 第3季第7集【深影字幕组 简英双语字幕】American.Crime.Story.S03E07.The.Assassination.of.Monica.Lewinsky.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：深影字幕组
|
|
|
3549 |
21/10/25 |
犯罪现场调查：维加斯 第1季第3集【伊甸园字幕组 简繁英字幕】CSI.Vegas.S01E03.Under.the.Skin.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：伊甸园字幕组
|
|
|
2820 |
21/10/24 |
开心汉堡店 第十二季第四集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】bobs.burgers.s12e04.1080p.web.h264-cakes
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
412 |
21/10/24 |
沙丘.Dune.[WEB.1080P]中英文字幕【官方译本】Dune.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CM
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
11万 |
21/10/23 |
【鬼娃恰吉 Chucky】S01E02.中英特效双语字幕.WEBDL.FIX字幕侠Chucky.S01E02.Give.Me.Something.Good.to.Eat.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：F.I.X字幕侠
|
|
|
2196 |
21/10/23 |
芝加哥警署 第九季第四集 【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Chicago.PD.S09E04.720p.WEB.H264-STRONTiUM
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
913 |
21/10/23 |
少年谢尔顿 第5季第3集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】young.sheldon.s05e03.720p.web.h264-ggez
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2874 |
21/10/22 |
占领区 第3季第2集【蓝血字幕组 简英双语字幕】Okkupert.S03E02.WEB-DL.720p.DniproFilm
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：蓝血字幕组
|
|
|
476 |
21/10/22 |
黯淡安吉拉 第一季第二集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Angela.Black.S01E02.Episode.2.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-SDCC
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1371 |
21/10/22 |
早间新闻 第2季第06集.The.Newsreader.[WEB.1080P]中英文字幕【官方译本】The.Morning.Show.2019.S02E06.1080p.WEB.H264-CAKES
SRT ASS/SSA
制作：字幕翻译：吴梦熊
校订：风吹来的那片云
来源：官方译本
|
|
|
5273 |
21/10/22 |
入侵 第1季第03集【V2】.Invasion.[WEB.1080P]中英文字幕【官方译本】Invasion.2021.S01E03.Orion.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
SRT ASS/SSA
制作：谭萱
校订：风吹来的那片云
来源：官方译本
|
|
|
2405 |
21/10/22 |
入侵 第1季第02集【V2】.Invasion.[WEB.1080P]中英文字幕【官方译本】Invasion.2021.S01E02.Crash.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
SRT ASS/SSA
制作：谭萱
校订：风吹来的那片云
来源：官方译本
|
|
|
2393 |
21/10/22 |
