海豹小戰隊 / 海豹自衛隊 Seal.Team.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-KHN
SRT
制作：正體中文字幕翻譯：溫鳳祺 簡體中文字幕翻译：七月
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
   |
|
2690 |
21/12/31 |
藍髮女孩與山大王 / 希爾達與山丘之王 Hilda.and.the.Mountain.King.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
SRT
制作：正體中文字幕翻譯：溫鳳祺 簡體中文字幕翻译：Zeo Niu
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
6608 |
21/12/31 |
死亡血路 / 有坂 Arisaka.2021.1080p.WEB-DL.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs
SRT
制作：正體中文字幕翻譯：王晶晶 簡體中文字幕翻译：张扬
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1178 |
21/12/31 |
藍色海灣 Blue Bayou.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
3486 |
21/12/31 |
洞穴救援行動 / 泰國洞穴救援 The.Rescue.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
SRT
制作：正體中文字幕翻譯： 洪麒盛 簡體中文字幕翻译：洪麒盛
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
8021 |
21/12/31 |
夏之門 / 進入盛夏之門 The.Door.Into.Summer.2021.JAPANESE.1080p.WEBRip.x264-VXT
SRT
制作：NETFLIX - 正體中文字幕翻譯： 劉芷瑜 簡體中文字幕翻译：刘芷瑜
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1539 |
21/12/31 |
(台配國語字幕) 魔法滿屋 Encanto.2021.1080p.WEB-DL.DD+7.1.H.264-EVO
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
4.8万 |
21/12/28 |
惡靈古堡首部曲：拉昆市 / 新生化危機 Resident.Evil.Welcome.to.Raccoon.City.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CM
SRT
制作：正體中文字幕翻譯：Mei-Chun Sung
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
6.9万 |
21/12/28 |
法蘭西特派週報 / 法蘭西特派 The.French.Dispatch.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO
SRT
制作：正體中文字幕翻譯：Aaron Wu
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1.4万 |
21/12/28 |
高玩殺手 / 警察局 Copshop.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-MT
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3179 |
21/12/25 |
魔法滿屋 Encanto.2021.1080p.WEBRip.DDP7.1.x264-NOGRP
SRT
制作：簡體中文字幕翻译：
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
5.2万 |
21/12/25 |
無人之境 / 無處尋覓 아무도 없는 곳 Shades.of.the.Heart.2019.KOREAN.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-PAAI
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
669 |
21/12/24 |
在車上 / 駕駛我的車 Drive.My.Car.2021.SUBBED.1080p.WEBSCREENER.x264.AAC-OSCAR
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1975 |
21/12/24 |
我的神秘狼朋友 Vicky.and.Her.Mystery ( Mystère ) 2021.FRENCH.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1138 |
21/12/24 |
糖果人 Candyman.2021.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
5125 |
21/12/24 |
魔法滿屋 Encanto.2021.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
SRT
制作：正體中文字幕翻譯： Aaron Wu
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
5.2万 |
21/12/24 |
靈魂心聲 / 尊重 Respect.2021.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
SRT
制作：正體中文字幕翻譯： 賴小獅
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1008 |
21/12/24 |
馬賽執法者 / 北區偵緝隊 The.Stronghold ( BAC Nord ) 2020.FRENCH.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AGLET
SRT
制作：NETFLIX - 簡體中文字幕翻译：丁一
校订：NETFLIX - 簡體中文字幕翻译：丁一
来源：官方译本
|
|
|
1489 |
21/12/21 |
成為里卡多之路 / 里卡多一家 Being.the.Ricardos.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
SRT
制作：正體中文字幕翻譯：林意清 簡體中文字幕翻译：刘志华
校订：正體中文字幕翻譯：林意清 簡體中文字幕翻译：刘志华
来源：官方译本
|
|
|
1.2万 |
21/12/21 |
逃出敘利亞 Codice Karim 2021 WebDL 1080p ITA AC3 Subs
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
630 |
21/12/19 |
BLACKPINK五周年紀實電影 BLACKPINK.The.Movie.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Imagine
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
938 |
21/12/19 |
月八拍片日記 / 月八日記 The Tsugua Diaries (Diários de Otsoga) 2021 Portugal drama
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
635 |
21/12/19 |
她的迴轉練習 / 墜雪少女 Slalom.2020.French.1080p.BluRay.x264-JustWatch
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
205 |
21/12/18 |
危城行動 / 零和一 Zeros.and.Ones.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
9682 |
21/12/17 |
加州聖誕戀曲：絢爛都會 / 加州聖誕：舊金山的燈光 A.California.Christmas.City.Lights.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
SRT
制作：NETFLIX - 正體中文字幕翻譯： 許晨翎 簡體中文字幕翻译：Lynn S
校订：NETFLIX - 正體中文字幕翻譯： 許晨翎 簡體中文字幕翻译：Lynn S
来源：官方译本
|
|
|
478 |
21/12/17 |
她的守護者 Thien.Than.Ho.Menh.2021.VIETNAMESE.1080p.WEBRip.x264-VXT.rar
SRT
制作：中文字幕翻譯：楊易
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
740 |
21/12/17 |
天鵝之歌 / 天鵝輓歌 Swan.Song.2021.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-EVO
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3.1万 |
21/12/17 |
河豚視角：驚艷珊瑚礁 Puff.Wonders.of.the.Reef.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
SRT
制作：NETFLIX - 正體中文字幕翻譯： 郭晉佑 簡體中文字幕翻译： Jonas Li
校订：
来源：官方译本
|
|
|
2192 |
21/12/17 |
爆裂戰警 / 肖塔 Enforcement ( Shorta ) 2020.DANISH.MULTi.1080p.BluRay.DTS.x264-UTT
SRT SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2427 |
21/12/17 |
離婚驚情 / 分離 Separation.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
921 |
21/12/17 |
