字幕库

gzwangyu 分享的字幕

字幕 语言
() 字幕下载
Wild.Monsoon.Series.rar ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕English字幕双语字幕
前哨 第三季 (2020) 字幕下载
The.Outpost.S03E11.The.Hardest.Part.of.Being.Queen.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
曼达洛人 第二季 (2020) 字幕下载
The.Mandalorian.S02E08.Chapter.16.The.Rescue.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
末日逼近 (2020) 字幕下载
The.Stand.2020.S01E01.The.End.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
大世界之旅 第四季 (2019) 字幕下载
The.Grand.Tour.S04E02.A.Massive.Hunt.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.eng&chs.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：官方译本 		简体中文字幕English字幕双语字幕
星际迷航：发现号 第三季 (2020) 字幕下载
Star.Trek.Discovery.S03E10.Terra.Firma.Part.2.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
海豹突击队 第四季 (2020) 字幕下载
SEAL.Team.S04E04.Shockwave.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
苍穹浩瀚 第五季 (2020) 字幕下载
The.Expanse.S05E03.Mother.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
苍穹浩瀚 第五季 (2020) 字幕下载
The.Expanse.S05E02.Churn.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
苍穹浩瀚 第五季 (2020) 字幕下载
The.Expanse.S05E01.Exodus.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
投行风云 第一季 (2020) 字幕下载
Industry.S01E06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
前哨 第三季 (2020) 字幕下载
The.Outpost.S03E10.From.Paradise.to.Hell.and.Back.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
海豹突击队 第四季 (2020) 字幕下载
SEAL.Team.S04E03.The.New.Normal.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
荒野 (2020) 字幕下载
The.Wilds.S01E01.Day.One.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-hdalx.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
曼达洛人 第二季 (2020) 字幕下载
The.Mandalorian.S02E07.Chapter.15.The.Believer.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
空乘危机 (2020) 字幕下载
The.Flight.Attendant.S01E07.Hitchcock.Double.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTG.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
星际迷航：发现号 第三季 (2020) 字幕下载
Star.Trek.Discovery.S03E09.Terra.Firma.Part.1.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
信条 (2020) 字幕下载
Tenet.2020.IMAX.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.chi&eng.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕English字幕双语字幕
万德 (2021) 字幕下载
Wander.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.chi&eng.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕English字幕双语字幕
空乘危机 (2020) 字幕下载
The.Flight.Attendant.S01E06.After.Dark.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTG.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
联邦调查局：通缉要犯 第二季 (2020) 字幕下载
FBI.Most.Wanted.S02E03.Deconflict.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
天空市凶案 (2020) 字幕下载
Big.Sky.2020.S01E04.Unfinished.Business.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
和弗兰克叔叔上路 (2020) 字幕下载
Uncle.Frank.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕English字幕双语字幕
联邦调查局 第三季 (2020) 字幕下载
FBI.S03E02.Unreasonable.Doubt.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.chi&eng.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：深影字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
前哨 第三季 (2020) 字幕下载
The.Outpost.S03E09.She.is.Not.a.God.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
曼达洛人 第二季 (2020) 字幕下载
The.Mandalorian.S02E06.Chapter.14.The.Tragedy.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI.chs&eng.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
海豹突击队 第四季 (2020) 字幕下载
SEAL.Team.S04E01E02.God.of.War.Forever.War.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
空乘危机 (2020) 字幕下载
The.Flight.Attendant.S01E04.Conspiracy.Theories.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTG.chs&eng.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
空乘危机 (2020) 字幕下载
The.Flight.Attendant.S01E05.Other.Peoples.Houses.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTG.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕
星际迷航：发现号 第三季 (2020) 字幕下载
Star.Trek.Discovery.S03E08.The.Sanctuary.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作：gzwangyu 校订：gzwangyu 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕English字幕双语字幕