终结者：创世纪（中英双语字幕） 基于官方字幕修改校对
SRT
制作：暗夜萧香
校订：暗夜萧香
来源：官方译本
|
  |
|
323 |
3月5日 |
行尸走肉：达里尔·迪克森第一季 第三集/The Walking Dead: Daryl Dixon S01E03
SRT
制作：暗夜萧香
校订：暗夜萧香
来源：摆渡字幕组
|
 |
|
675 |
24/12/5 |
星球大战：侍者 第一季/ Star.Wars:The.Acolyte.S01.2024.[ S01(E01-E08).简体中文+英文双语字幕（1080p\2160p）
ASS/SSA
制作：风吹来的那片云
校订：风吹来的那片云
来源：官方译本
|
|
|
2957 |
24/7/22 |
良医 第七季/The.Good.Doctor 2024 S07(E01~E10).简体中文+英文双语字幕（1080p.Hulu.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-BlackTV）
ASS/SSA
制作：狼途少年
校订：狼途少年
来源：擦枪字幕组
|
|
|
5240 |
24/6/27 |
幕府将军/Shōgun 2024 S01.E10（End）官方简体中文字幕（2160p.Disney.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-BlackTV\LelveTV）
SRT
制作：暗夜萧香
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3640 |
24/4/29 |
幕府将军/Shōgun 2024 S01.E08-E09官方简体中文字幕（2160p.Disney.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-BlackTV\LelveTV）
SRT
制作：暗夜萧香
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2971 |
24/4/17 |
幕府将军/Shōgun 2024 S01.E07官方简体中文字幕（2160p.Disney.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-BlackTV\LelveTV）
SRT
制作：暗夜萧香
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2714 |
24/4/10 |
幕府将军/Shōgun 2024 S01.E01-E06官方简体中文字幕（2160p.Disney.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-BlackTV\LelveTV）
SRT
制作：暗夜萧香
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
4460 |
24/4/3 |
