字幕库

黑白魔女库伊拉.Cruella.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG.简体&英文.ass

黑白魔女库伊拉 / Cruella / 库伊拉 / 黑白魔后(港) / 时尚恶女：库伊拉(台) / 黑白魔女 / 《101忠狗》真人前传 / 库伊拉·德维尔 / Cruella de Vil (2021)

字幕评分：10.0 分（4人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：15656
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2021-07-12 11:30 （最后编辑：2021-07-13 11:49） By: zeroqian
  • 备 注 在YYest那个字幕的基础上改的，修改了几个错别字，添加了那段法语的对话。法语是提取自朱子墨做的那个版本里的。歌词懒的弄了。只是想着好不容易修正的字幕，还是分享出来吧。文件是按照我看的那个版本改的，只要帧数一样的片源都匹配
  • 下载字幕 |260.69KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
黑白魔女库伊拉 Cruella.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT.rar SRT ASS/SSA  7711
[黑白魔女库伊拉].Cruella.2021.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.srt SRT  1.4万
黑白魔女库伊拉(蓝光版简繁字幕)Cruella.2021.720p.BluRay.x264-WiKi.zip ASS/SSA  7032
黑白魔女库伊拉【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Cruella.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG SRT ASS/SSA  2.6万
黑白魔女库伊拉【大陆院线译本参考/歌词/硬字+法语/简繁英法+双语】Cruella.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY ASS/SSA  2.1万
还有4个字幕，点击查看