字幕库

指环王：力量之戒 第一季第5集 官方字幕(两种译本) The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E05.Partings.2160p.AMZN.WEB-DL

指环王：力量之戒 第一季 / The Lord of the Rings: The Rings of Power Season 1 / 指环王剧版 / 魔戒 / The Lord of the Rings / 指环王：权能之戒 / 魔戒:統御魔戒 (2022)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SRT ASS/SSA 
  • 下载次数：4236
  • 制  作  人：官方译本
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：官方译本
  • 上传时间：2022-09-23 22:41 By: yabbie
  • 备 注 官方中文字幕有简体和繁体两种译本，繁体的译法和小时候看的版本一样，例如：Orc->半兽人，Galadriel->凯兰崔尔，Middle-earth->中土。
    所以我把繁体译本转成了简中双语字幕，两种译本你们可以自己选。
  • 下载字幕 |60.21KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
指环王-力量之戒(第1季.多国语言.srt).Subs - The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01.rar SRT  9758
指环王：力量之戒[第一季][第8集][衣柜字幕简英双语]2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1.Atmos-SMURF[rartv].rar ASS/SSA  1.3万
指环王：力量之戒 第一季第8集 官方字幕(两种译本) The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E08.Alloyed.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-SMURF ASS/SSA  5395
指环王：力量之戒 第一季第八集【BagEnd字幕组&衣柜字幕组 简英双语字幕】The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E08.Alloyed.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SMURF ASS/SSA  1.8万
指环王：力量之戒 第1季第8集【官方译本】The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E08.Alloyed.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SMURF.zip SRT ASS/SSA  1.1万
还有34个字幕，点击查看