字幕库
字幕 语言
七王国的骑士 第一季 (2026) 字幕下载
七王国的骑士 第一季 A.Knight.of.the.Seven.Kingdoms.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.264-CHDWEB SRT 
制作：见字幕文件 校订：村口老蔡 来源：官方译本		 简体中文字幕
梦魇绝镇 第四季 (2026) 字幕下载
梦魇绝镇.第四季.全集.中英字幕 ASS/SSA 
制作：ZT 校订：ZT 来源：官方译本		 简体中文字幕English字幕双语字幕
梦魇绝镇 第三季 (2024) 字幕下载
梦魇绝镇.第三季.全集.中英字幕 ASS/SSA 
制作：ZT 校订：ZT 来源：官方译本		 简体中文字幕繁體中文字幕双语字幕
梦魇绝镇 第二季 (2023) 字幕下载
梦魇绝镇.第二季.全集.中英字幕 ASS/SSA 
制作：ZT 校订：ZT 来源：官方译本		 简体中文字幕English字幕双语字幕
梦魇绝镇 第一季 (2022) 字幕下载
梦魇绝镇.第一季.全集.中英字幕 ASS/SSA 
制作：ZT 校订：ZT 来源：官方译本		 简体中文字幕English字幕双语字幕
金特务：本色回归 (2026) 字幕下载
金特务本色回归KR.E03.2026.NF-MrHulk SRT 
制作：SBS 校订：金特务本色回归 第3集 Netflix 来源：官方译本		 简体中文字幕繁體中文字幕
美国谍梦 第一季 (2013) 字幕下载
美国谍梦.The.Americans.S01-S06.1080p.Blu-WEB.x265-RARBG.简英.7z SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他		 双语字幕
美国囧案 (2017) 字幕下载
美国囧案.American.Vandal.S01-S02.1080p.WEBRip.x265-RARBG.简英.7z SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他		 双语字幕
达顿牧场 (2026) 字幕下载
达顿牧场 Dutton Ranch(2026)S1/E09 SRT 
制作：附内 校订：附内 来源：转载/未知/其他		 简体中文字幕English字幕双语字幕
恐怖角 (2026) 字幕下载
恐怖角 第1季第6集【官方译本】Cape.Fear.S01E06.Possum.1080p.ATVP.WEB-DL.DD.5.1.Atmos.H.264-playWEB.zip SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：官方译本		 简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
星城 (2026) 字幕下载
星城 第1季第7集【官方译本】Star.City.S01E07.Plow.Deep.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：官方译本		 简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
末日地堡 第三季 (2026) 字幕下载
末日地堡 第3季第1集【官方译本】Silo.S03E01.Who.Are.You.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：官方译本		 简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
谜探休格 第二季 (2026) 字幕下载
谜探休格 第2季第3集【官方译本】Sugar.2024.S02E03.Watch.Face.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB.zip SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：官方译本		 简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
假面骑士ZEZTZ (2025) 字幕下载
[KRSUB][假面骑士Zeztz][41][WEBDL][AMZN][1080P][官方中文] ASS/SSA 
制作：zwxet 校订：zwxet 来源：官方译本		 简体中文字幕
犯罪心理：演变 第十九季 (2026) 字幕下载
犯罪心理：演变 第十九季 Criminal.Minds.S19E07.1080p【DeepSeek 台灣用語】 SRT 
制作：cooee1 校订：见字幕文件 来源：个人原创翻译		 繁體中文字幕
恐龙时代：你不知道的故事 (2026) 字幕下载
恐龙时代：你不知道的故事.The.Dinosaurs.S01E01-E04.官方简繁英.7z SRT 
制作：见字幕文件 校订：KaKu 来源：官方译本		 简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
迷离劫 (2022) 字幕下载
迷离劫.Irma.Vep.S01.1080p.WEBRip.x265-RARBG[HBO].简中.7z SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他		 简体中文字幕
临床13区 (2022) 字幕下载
临床13区 13.klinicheskaya.S01 简中字幕 SRT 
制作：cccs 校订：cccs 来源：个人原创翻译		 简体中文字幕
无名传奇 (2026) 字幕下载
无名传奇 Legends_chs&eng.zip SRT 
制作：Eliteshen 校订：见字幕文件 来源：校订翻译		 双语字幕
真女神转生 恶魔召唤师 (1997) 字幕下载
1997 ドラマ 真・女神転生 デビルサマナー ASS/SSA 
制作：hyde042 校订：hyde042 来源：个人原创翻译		 繁體中文字幕
小谢尔顿 第六季 (2022) 字幕下载
小谢尔顿.第六季.Young.Sheldon.S06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-BlackTV ASS/SSA 
制作：caeser2 校订：caeser2 来源：个人原创翻译		 简体中文字幕English字幕双语字幕
小谢尔顿 第七季 (2024) 字幕下载
小谢尔顿.第七季.Young.Sheldon.S07.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-BlackTV.7z ASS/SSA 
制作：caeser2 校订：caeser2 来源：个人原创翻译		 简体中文字幕English字幕双语字幕
医到孤岛爱上你 (2026) 字幕下载
医到孤岛爱上你KR.E10.2026.DSNP(中韩双语) ASS/SSA 
制作：ENA 校订：医到孤岛爱上你 第10集 迪士尼+ 来源：官方译本		 双语字幕
明天也要上班！ (2026) 字幕下载
明天也要上班KR.E04.2026.AMZN(中韩双语) ASS/SSA 
制作：tvN 校订：明天也要上班 第4集 Amazon 来源：官方译本		 双语字幕
乔治和曼迪的头婚生活 第一季 (2024) 字幕下载
乔治和曼迪的第一次婚姻.第一季.Georgie.&.Mandys.First.Marriage.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-BlackTV.7z ASS/SSA 
制作：caeser2 校订：caeser2 来源：个人原创翻译		 简体中文字幕English字幕双语字幕
瑞克和莫蒂 第九季 (2026) 字幕下载
瑞克和莫蒂 第9季第6集【官方译本】Rick.and.Morty.S09E06.Erickerhead.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX.zip SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：官方译本		 简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
龙之家族 第三季 (2026) 字幕下载
龙之家族 第3季第2集【官方译本】House.of.the.Dragon.S03E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：官方译本		 简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
梦魇绝镇 第四季 (2026) 字幕下载
梦魇绝镇 第4季第10集【官方译本】From.S04E10.If.A.Tree.Falls.In.The.Forest.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：官方译本		 简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
音乐之乡 第五季 (2017) 字幕下载
音乐之乡.第五季.Nashville.S05.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.HEVC-d3g.7z ASS/SSA 
制作：caeser2 校订：caeser2 来源：官方译本		 简体中文字幕English字幕双语字幕
初代吸血鬼 第四季 (2017) 字幕下载
初代吸血鬼.第四季.The.Originals.S04.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.7z ASS/SSA 
制作：caeser2 校订：caeser2 来源：个人原创翻译		 简体中文字幕English字幕双语字幕