海盗 第1季第4集【官方译本】The.Buccaneers.2023.S01E04.Homecoming.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
    |
|
740 |
23/11/15 |
世界尽头的一场谋杀 第1季第2集【官方译本】A.Murder.at.the.End.of.the.World.S01E02.The.Silver.Doe.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2213 |
23/11/15 |
世界尽头的一场谋杀 第1季第1集【官方译本】A.Murder.at.the.End.of.the.World.S01E01.Homme.Fatal.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2790 |
23/11/15 |
瑞克和莫蒂 第7季第5集【官方译本】Rick.and.Morty.S07E05.Unmortricken.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
5462 |
23/11/14 |
博斯：传承 第2季第10集【季终】【官方译本】Bosch.Legacy.S02E10.A.Step.Ahead.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
996 |
23/11/10 |
博斯：传承 第2季第9集【官方译本】Bosch.Legacy.S02E09.Escape.Plan.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
980 |
23/11/10 |
为全人类 第4季第1集 【官方译本】For.All.Mankind.S04E01.1080p.WEB.H264-GloriousMongoose.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1768 |
23/11/10 |
化学课 第1季第6集【官方译本】Lessons.in.Chemistry.S01E06.Poirot.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2287 |
23/11/10 |
洛基 第2季第6集【官方译本】Loki.S02E06.Glorious.Purpose.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1.9万 |
23/11/10 |
海盗 第1季第3集【官方译本】The.Buccaneers.2023.S01E03.1080p.WEB.H264-GloriousMongoose.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
730 |
23/11/8 |
海盗 第1季第2集【官方译本】The.Buccaneers.2023.S01E02.Women.or.Wives.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
745 |
23/11/8 |
海盗 第1季第1集【官方译本】The.Buccaneers.2023.S01E01.American.Poison.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
777 |
23/11/8 |
瑞克和莫蒂 第7季第4集【官方译本】Rick.and.Morty.S07E04.Thats.Amorte.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-FLUX.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1.1万 |
23/11/7 |
博斯：传承 第2季第8集【官方译本】Bosch.Legacy.S02E08.Seventy-Four.Degrees.in.Belize.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
981 |
23/11/3 |
博斯：传承 第2季第7集【官方译本】Bosch.Legacy.S02E07.I.Miss.Vin.Scully.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
991 |
23/11/3 |
化学课 第1季第5集【官方译本】Lessons.in.Chemistry.S01E05.CH3COOH.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2161 |
23/11/3 |
V世代 第1季第8集【官方译本】Gen.V.S01E08.Guardians.of.Godolkin.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1.1万 |
23/11/3 |
洛基 第2季第5集【官方译本】Loki.S02E05.Science-Fiction.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1.5万 |
23/11/3 |
瑞克和莫蒂 第7季第3集【官方译本】rick.and.morty.s07e03.1080p.web.h264-nhtfs.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
6522 |
23/10/31 |
化学课 第1季第4集【官方译本】Lessons.in.Chemistry.S01E04.Primitive.Instinct.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2192 |
23/10/27 |
博斯：传承 第2季第6集【官方译本】Bosch.Legacy.S02E06.Dos.Matadores.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
953 |
23/10/27 |
博斯：传承 第2季第5集【官方译本】Bosch.Legacy.S02E05.Hollywood.Forever.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
950 |
23/10/27 |
无人入眠 第1季第8集【季终】【官方译本】Still.Up.S01E08.The.Wedding.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
 |
|
572 |
23/10/27 |
V世代 第1季第7集【官方译本】Gen.V.S01E07.Sick.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1.1万 |
23/10/27 |
洛基 第2季第4集【官方译本】Loki.S02E04.Heart.of.the.TVA.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1.9万 |
23/10/27 |
入侵 第2季第10集【官方译本】Invasion.2021.S02E10.Old.Friends.New.Frontiers.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1228 |
23/10/26 |
瑞克和莫蒂 第7季第2集【官方译本】Rick.and.Morty.S07E02.The.Jerrick.Trap.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
8054 |
23/10/23 |
博斯：传承 第2季第4集【官方译本】Bosch.Legacy.S02E04.Musso.and.Frank.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
938 |
23/10/20 |
博斯：传承 第2季第3集【官方译本】Bosch.Legacy.S02E03.Inside.Man.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
930 |
23/10/20 |
博斯：传承 第2季第2集【官方译本】Bosch.Legacy.S02E02.Zzyzx.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
948 |
23/10/20 |
