命运航班 第4季 第12集【官方译本】Manifest.S04E12.1080p.WEB.H264-CAKES.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
    |
|
589 |
23/6/3 |
命运航班 第4季 第11集【官方译本】Manifest.S04E11.1080p.WEB.H264-CAKES.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
635 |
23/6/3 |
晴空 第1季第3集【官方译本】the.clearing.s01e03.1080p.web.h264-cakes.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1310 |
23/6/2 |
羊毛战记 第1季第6集【官方译本】Silo.S01E06.The.Relic.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
6726 |
23/6/2 |
反恐特警组 第6季第22集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】S.W.A.T.2017.S06E22.Legacy.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1068 |
23/6/1 |
白宫水管工 第1季第5集【官方译本】white.house.plumbers.s01e05.1080p.web.h264-cakes.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1111 |
23/6/1 |
焰火之城 第1季第6集【官方译本】City.on.Fire.S01E06.Annus.Horribilis.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
749 |
23/5/31 |
足球教练 第3季第12集【本季终】【官方译本】Ted.Lasso.S03E12.So.Long.Farewell.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2702 |
23/5/31 |
柏拉图关系 第1季第4集【官方译本】Platonic.2023.S01E04.Divorce.Party.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1339 |
23/5/31 |
高地沙漠 第1季第5集【官方译本】High.Desert.S01E05.Soul.Retrieval.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
650 |
23/5/31 |
焰火之城 第1季第5集【官方译本】City.on.Fire.S01E05.Brass.Tactics.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
813 |
23/5/26 |
晴空 第1季第2集【官方译本】The.Clearing.2023.S01E02.Kindred.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1479 |
23/5/26 |
晴空 第1季第1集【官方译本】The.Clearing.2023.S01E01.The.Season.of.Unfoldment.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1613 |
23/5/26 |
羊毛战记 第1季第5集【官方译本】Silo.S01E05.The.Janitors.Boy.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
7861 |
23/5/26 |
史前星球 第2季第5集【官方译本】Prehistoric.Planet.2022.S02E05.North.America.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3336 |
23/5/26 |
堡垒 第1季第6集【V2】【官方译本】Citadel.S01E06.Secrets.in.Night.Need.Early.Rains.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
5189 |
23/5/26 |
柏拉图关系 第1季第3集【官方译本】Platonic.2023.S01E03.Partners.Retreat.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1366 |
23/5/25 |
柏拉图关系 第1季第2集【官方译本】Platonic.2023.S01E02.Gandalf.the.Lizard.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1406 |
23/5/25 |
柏拉图关系 第1季第1集【官方译本】Platonic.2023.S01E01.Pilot.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1535 |
23/5/25 |
史前星球 第2季第4集【官方译本】Prehistoric.Planet.2022.S02E04.Oceans.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3951 |
23/5/25 |
反恐特警组 第6季第21集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】S.W.A.T.2017.S06E21.720p.WEB.h264-ETHEL
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1003 |
23/5/25 |
09届探员 第1季第4集【官方译本】Class.of.09.S01E04.Not.Your.Girlfriend.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1138 |
23/5/24 |
高地沙漠 第1季第4集【官方译本】High.Desert.S01E04.Get.Judy.off.the.Bed.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
668 |
23/5/24 |
史前星球 第2季第3集【官方译本】Prehistoric.Planet.2022.S02E03.Swamps.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3398 |
23/5/24 |
足球教练 第3季第11集【官方译本】Ted.Lasso.S03E11.Mom.City.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2465 |
23/5/24 |
史前星球 第2季第2集【官方译本】Prehistoric.Planet.2022.S02E02.Badlands.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3630 |
23/5/23 |
白宫水管工 第1季第4集【官方译本】White.House.Plumbers.S01E04.The.Writers.Wife.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1003 |
23/5/23 |
史前星球 第2季第1集【官方译本】Prehistoric.Planet.2022.S02E01.Islands.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
4198 |
23/5/22 |
焰火之城 第1季第4集【官方译本】City.on.Fire.S01E04.Land.of.a.Thousand.Dances.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
834 |
23/5/20 |
他告诉我的最后一件事 第1季第7集【官方译本】The.Last.Thing.He.Told.Me.S01E07.Sanctuary.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
900 |
23/5/19 |
