shooter 分享的字幕

字幕 语言
内向的老板 (2017) 字幕下载
内向的老板(全16集-繁中字幕)Introvert.Boss.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.cht.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
繁體中文字幕
内向的老板 (2017) 字幕下载
内向的老板(全16集-简中字幕)Introvert.Boss.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.chs.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
梁山伯与祝英台 (1963) 字幕下载
梁山伯与祝英台(蓝光版简繁字幕)The.Love.Eterne.1963.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD MA 5.1-Jsen.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕繁體中文字幕
跨越栅栏 (2016) 字幕下载
跨越栅栏(简繁字幕)Over.The.Fence.2016.720p.BluRay.DTS.x264-HDS.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕繁體中文字幕
Voice (2017) 字幕下载
Voice.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.cht.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
繁體中文字幕
Voice (2017) 字幕下载
Voice.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.chs.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
Missing 9 (2017) 字幕下载
Missing9.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.cht.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
繁體中文字幕
Missing 9 (2017) 字幕下载
Missing9.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.chs.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
猛于炮火 (2015) 字幕下载
猛于炮火(简繁字幕-台版字幕)Louder.Than.Bombs.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕
刺客信条 (2016) 字幕下载
刺客信条(蓝光版简繁英双语字幕)Assassins.Creed.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
黑夜传说5:血战 (2016) 字幕下载
黑夜传说5:血战(港台繁体字幕)Underworld.Blood.Wars.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
繁體中文字幕
深夜食堂 (2009) 字幕下载
深夜食堂(全10集-简中字幕)Shinya.Shokudo.S01.2009.1080p.BluRay.x264.LPCM-HDWinG.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
推销员 (2016) 字幕下载
推销员(中文字幕)Forushande.AKA.The.Salesman.2016.1080p.WEBRip.H.264-Rial.zip ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
花郎 (2016) 字幕下载
花郎(全20集-简中字幕)Hwarang.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.chs.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
花郎 (2016) 字幕下载
花郎(全20集-繁中字幕)Hwarang.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.cht.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
繁體中文字幕
举重妖精金福珠 (2016) 字幕下载
举重妖精金福珠(全16集-繁中字幕)Weightlifting.Fairy.Kim.Bok.Joo.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.cht.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
繁體中文字幕
举重妖精金福珠 (2016) 字幕下载
举重妖精金福珠(全16集-简中字幕)Weightlifting.Fairy.Kim.Bok.Joo.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.chs.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
巴黎最后的探戈 (1972) 字幕下载
Ultimo.tango.a.Parigi.1972.Uncut.Version.720p.BluRay.AAC.x264-CRiSC.chs.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
赤身的消防员 (2017) 字幕下载
赤身的消防员(全4集-简中字幕)Naked.Fireman.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.chs.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
赤身的消防员 (2017) 字幕下载
赤身的消防员(全4集-繁中字幕)Naked.Fireman.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.cht.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
繁體中文字幕
地球脉动 第二季 (2016) 字幕下载
地球脉动 第二季(全6集蓝光版-简英双语字幕)Planet.Earth.II.2016.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDChina.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
浪漫医生金师傅 (2016) 字幕下载
浪漫医生金师傅(全20集-简中字幕)Romantic.Doctor.Teacher.Kim.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.chs.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
浪漫医生金师傅 (2016) 字幕下载
浪漫医生金师傅(全20集-繁中字幕)Romantic.Doctor.Teacher.Kim.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.cht.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
繁體中文字幕
孤单又灿烂的神:鬼怪 (2016) 字幕下载
孤单又灿烂的神:鬼怪(全16集-繁中字幕)Goblin.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.cht.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
繁體中文字幕
孤单又灿烂的神:鬼怪 (2016) 字幕下载
孤单又灿烂的神:鬼怪(全16集-简中字幕)Goblin.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.chs.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
蓝色大海的传说 (2016) 字幕下载
蓝色大海的传说(全20集-简中字幕)The.Legend.of.the.Blue.Sea.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.chs.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
蓝色大海的传说 (2016) 字幕下载
蓝色大海的传说(全20集-繁中字幕)The.Legend.of.the.Blue.Sea.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.cht.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
繁體中文字幕
不夜城 (2016) 字幕下载
不夜城(全20集-简中字幕)Night.Light.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.chs.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
不夜城 (2016) 字幕下载
不夜城(全20集-繁中字幕)Night.Light.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.cht.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
繁體中文字幕
模糊乐队:新世界大厦 (2015) 字幕下载
模糊乐队:新世界大厦(蓝光版简繁字幕)Blur New World Towers 2015 1080p JPN Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-CrsS.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕繁體中文字幕